Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Campagne : Signification, Usages et Exemples (2 sens)

Sens 1：campagne (campaign)

campaign 🔊

/kæmˈpeɪn/

vi. n.

A series of planned actions to achieve a specific goal.

campagne 🔊

➕

/kɑ̃.paɲ/

vi. n.

Une série d'actions planifiées dans le but d'atteindre un objectif spécifique.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'campania' (plaine, champ de bataille), via le français 'campagne'.

💡 Moyen mnémotechnique

Camper pour gagner : la campagne est un combat organisé.

📖 Exemple

The students started a campaign to reduce plastic use in their school cafeteria. 🔊 Les étudiants ont lancé une campagne pour réduire l'utilisation du plastique dans leur cafétéria scolaire.

🔗 Collocations

launch a campaign – lancer une campagne

campaign slogan – slogan d'une campagne

political campaign – campagne politique

🔄 Synonymes

drive (n.) – Effort organisé pour atteindre un but

movement (n.) – Ensemble d'actions concertées pour un changement

initiative (n.) – Action entreprise en premier pour résoudre un problème

🚫 Antonymes

inaction (n.) – Absence d'action ou de mouvement organisé

🌱 Dérivés

campaigner (n.) – Personne qui participe à une campagne

campaigning (n.) – Action de mener une campagne

📖 Histoire culturelle

À l'origine, 'campagne' désignait une expédition militaire en terrain découvert. Au 18e siècle, le terme a été étendu à toute action organisée pour un objectif politique ou social.

Sens 2：faire campagne (campaign)

campaign 🔊

/kæmˈpeɪn/

vi. n.

To take active part in or lead a series of organized actions to achieve something.

faire campagne 🔊

➕

/fɛʁ kɑ̃.paɲ/

vi. n.

Participer activement ou mener une série d'actions organisées pour atteindre un objectif.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The local community is campaigning for a new recycling center. 🔊 La communauté locale fait campagne pour un nouveau centre de recyclage.

🔗 Collocations

campaign for – faire campagne pour

campaign against – faire campagne contre

campaign vigorously – mener une campagne vigoureuse

🔄 Synonymes

lobby (v.) – Faire pression sur des décideurs pour influencer une décision

advocate (v.) – Soutenir activement une cause ou une proposition

promote (v.) – Faire la promotion de quelque chose par des actions organisées

🚫 Antonymes

ignore (v.) – Ne pas prêter attention à une cause ou une action

neglect (v.) – Négliger de prendre part à des actions organisées

🌱 Dérivés

campaigner (n.) – Personne qui mène ou participe à une campagne

campaigning (n.) – Action de participer à une campagne