Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Apparatus : définition, exemples et synonymes (2 sens)

Sens 1：Matériel (apparatus)

apparatus 🔊

/ˌæpəˈrætəs/

A set of equipment or machines needed for a particular purpose.

Apparatus de musculation en salle de sport

Matériel 🔊

➕

[mateʁjɛl]

Ensemble d'équipements ou de machines destiné à une tâche spécifique.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'ad-' (vers) et 'parare' (préparer), signifiant 'ce qui est préparé'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'appareil' qui sonne comme 'apparatus' et signifie à la fois équipement et organisation.

📖 Exemple

The firefighters quickly put on their breathing apparatus before entering the smoke-filled building. 🔊 Les pompiers ont rapidement mis leur équipement respiratoire avant d'entrer dans le bâtiment enfumé.

🔗 Collocations

breathing apparatus – équipement respiratoire

scientific apparatus – appareillage scientifique

measuring apparatus – appareil de mesure

🔄 Synonymes

equipment (n.) – ensemble d'outils ou d'accessoires nécessaires

device (n.) – objet conçu pour un usage précis

gear (n.) – matériel technique ou mécanique

🚫 Antonymes

disorder (n.) – manque d'organisation ou de matériel

🌱 Dérivés

apparatuses (n.) – pluriel de apparatus

📖 Histoire culturelle

Du latin 'apparatus', participe passé de 'apparare' (préparer). Utilisé en français pour désigner un ensemble organisé de moyens techniques ou une structure administrative.

Sens 2：Appareil (apparatus)

apparatus 🔊

/ˌæpəˈrætəs/

A large and complex organization or system, especially in government or science.

Apparatus gouvernemental dans un bureau administratif

Appareil 🔊

➕

[apaʁɛj]

Organisation ou système complexe, souvent gouvernemental ou scientifique, structuré pour fonctionner.

📁 Catégorie：Countries & Government 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The new policy aims to simplify the bureaucratic apparatus and make public services more efficient. 🔊 La nouvelle politique vise à simplifier l'appareil bureaucratique et à rendre les services publics plus efficaces.

🔗 Collocations

bureaucratic apparatus – appareil bureaucratique

state apparatus – appareil d'État

administrative apparatus – appareil administratif

🔄 Synonymes

system (n.) – ensemble organisé d'éléments

machinery (n.) – mécanisme ou structure complexe

institution (n.) – organisation établie

🚫 Antonymes

anarchy (n.) – absence d'autorité ou de structure

🌱 Dérivés

apparatuses (n.) – pluriel de apparatus