device : significations, exemples et expressions (2 sens)

Sens 1：appareil (device)

device 🔊

/dɪˈvaɪs/

A small object or machine, especially an electronic or mechanical one, that is made for a particular purpose.

Personne tenant un smartphone moderne sur une table avec tablette et ordinateur portable

appareil 🔊

➕

/a.pa.ʁɛj/

Petit objet ou machine, souvent électronique ou mécanique, conçu pour un usage particulier.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'divīsus' (divisé) et du français ancien 'devis' (projet, conception).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'de-vis' : 'deux vues' pour un objet qui sert à une tâche précise.

📖 Exemple

My grandfather still struggles with modern electronic devices like smartphones, preferring his old radio. 🔊 Mon grand-père a encore du mal avec les appareils électroniques modernes comme les smartphones, préférant sa vieille radio.

🔗 Collocations

electronic device – appareil électronique

medical device – dispositif médical

mobile device – appareil mobile

🔄 Synonymes

machine (n.) – Appareil mécanique ou électrique effectuant un travail.

instrument (n.) – Outil précis utilisé pour une tâche spécifique.

gadget (n.) – Petit appareil pratique et souvent ingénieux.

🌱 Dérivés

device-less (adj.) – Sans appareil

📖 Histoire culturelle

Le mot 'device' vient du latin 'dividere' (diviser), puis du français ancien 'devis' (plan, division). En anglais, il a d'abord désigné un plan ou une intention avant d'évoluer vers 'objet conçu pour un usage spécifique' au 16e siècle.

Sens 2：stratagème (device)

device 🔊

/dɪˈvaɪs/

A clever or creative plan, method, or trick that you use to achieve something.

Main écrivant sur un tableau blanc avec une carte mentale de techniques de mémoire

stratagème 🔊

➕

/stʁa.ta.ʒɛm/

Plan ou méthode ingénieux(e) utilisé(e) pour atteindre un objectif, souvent dans un contexte d'apprentissage ou de persuasion.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Using colorful stickers is a simple but effective device to help young children learn new words. 🔊 Utiliser des autocollants colorés est un stratagème simple mais efficace pour aider les jeunes enfants à apprendre de nouveaux mots.

🔗 Collocations

literary device – procédé littéraire

rhetorical device – figure de rhétorique

memory device – moyen mnémotechnique

🔄 Synonymes

trick (n.) – Ruse ou technique astucieuse.

strategy (n.) – Plan d'action réfléchi pour atteindre un but.

technique (n.) – Méthode spécifique et efficace.