Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

disorder : signification, exemples et usages (2 sens)

Sens 1：désordre (disorder)

disorder 🔊

/dɪsˈɔːrdər/

A state when things are messy, untidy, or not organized. When there is no proper order or arrangement.

désordre 🔊

➕

/de.zɔʁdʁ/

État de désorganisation où les choses ne sont pas à leur place.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'dis-' (négation) + 'ordo' (ordre), signifiant absence d'ordre.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'Désordre' : le 'dis' ordre crée le chaos.

📖 Exemple

After the kids finished playing, the living room was in complete disorder with toys and books scattered everywhere. 🔊 Après que les enfants aient fini de jouer, le salon était en plein désordre avec des jouets et des livres éparpillés partout.

🔗 Collocations

in complete disorder – en plein désordre

a state of disorder – un état de désordre

throw into disorder – jeter dans le désordre

🔄 Synonymes

chaos (n.) – État de confusion totale et de désorganisation extrême.

confusion (n.) – Manque d'ordre ou de clarté ; situation désordonnée.

mess (n.) – État de saleté ou de désordre, souvent causé par un manque de rangement.

🚫 Antonymes

order (n.) – État d'organisation et d'arrangement correct.

🌱 Dérivés

disorderly (adj.) – Qui manque d'ordre ; désordonné.

disordered (adj.) – En désordre ; désorganisé.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'dis-' + 'ordo'. En médecine, le terme 'disorder' est utilisé depuis le 18e siècle pour décrire des conditions pathologiques complexes.

Sens 2：trouble (disorder)

disorder 🔊

/dɪsˈɔːrdər/

An illness or problem where a part of the body or mind stops working correctly. It's not a simple sickness but a more complex condition.

trouble 🔊

➕

/tʁubl/

Affection complexe affectant le fonctionnement normal d'un organe ou du système mental.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Eating a balanced diet and regular exercise can help manage some digestive disorders. 🔊 Une alimentation équilibrée et une activité physique régulière peuvent aider à gérer certains troubles digestifs.

🔗 Collocations

digestive disorder – trouble digestif

mental disorder – trouble mental

sleep disorder – trouble du sommeil

🔄 Synonymes

illness (n.) – État de mauvaise santé, maladie.

condition (n.) – État médical spécifique, souvent chronique.

disease (n.) – Affection pathologique bien définie.

🚫 Antonymes

health (n.) – État de bon fonctionnement physique et mental.

🌱 Dérivés

disordered (adj.) – Atteint d'un trouble ; perturbé.