Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

spend - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：gastar (spend)

spend 🔊

/spɛnd/

to give money to get something.

gastar 🔊

➕

[ɡasˈtaɾ]

Dar dinero a cambio de algo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'expendere' (ex- 'fuera' + pendere 'pesar, pagar').

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'gastar' (spend) como 'pesar' el dinero en una balanza.

📖 Ejemplo

I need to spend some money on a new laptop for my online course. 🔊 Necesito gastar algo de dinero en un nuevo portátil para mi curso en línea.

🔗 Colocaciones

spend money – gastar dinero

spend a fortune – gastar una fortuna

spend cash – gastar efectivo

🔄 Sinónimos

pay (v.) – entregar dinero por un producto o servicio

invest (v.) – emplear dinero con la expectativa de obtener beneficios

🚫 Antónimos

save (v.) – guardar dinero en lugar de gastarlo

earn (v.) – obtener dinero a cambio de trabajo

🌱 Derivados

spender (n.) – persona que gasta dinero

spending (n.) – acción de gastar dinero

📖 Historia cultural

Originalmente en latín 'expendere' significaba 'pesar monedas' para pagar. Evolucionó al inglés medio 'spenden' y luego al actual 'spend'.

Significado 2：pasar (spend)

spend 🔊

/spɛnd/

to use time doing something.

pasar 🔊

➕

[paˈsaɾ]

Usar tiempo para hacer algo.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

He spends two hours every evening studying English vocabulary. 🔊 Él pasa dos horas cada noche estudiando vocabulario de inglés.

🔗 Colocaciones

spend time – pasar tiempo

spend hours – pasar horas

spend the day – pasar el día

🔄 Sinónimos

devote (v.) – dedicar tiempo a una actividad de manera intensa

occupy (v.) – emplear el tiempo en algo

🚫 Antónimos

waste (v.) – usar el tiempo de manera improductiva o inservible

🌱 Derivados

spent (adj.) – que ha sido utilizado o gastado

spending (n.) – acción de emplear tiempo