Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Object: significado, ejemplos y usos en español (2 significado)

Significado 1：objeto (object)

object 🔊

/ˈɑbdʒɛkt/

A physical thing that you can see or hold.

objeto 🔊

➕

/obˈxeto/

Cosa material que se puede ver y tocar.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'objectum' (ob- + jacere 'lanzar'): 'lo puesto delante'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'ob' (enfrente) + 'ject' (lanzar) = algo lanzado ante ti, visible.

📖 Ejemplo

During the museum tour, the guide pointed to a strange object found deep underground. 🔊 Durante la visita al museo, el guía señaló un extraño objeto encontrado en las profundidades.

🔗 Colocaciones

physical object – objeto físico

household object – objeto doméstico

sharp object – objeto punzante

🔄 Sinónimos

thing (n.) – Cualquier entidad material.

item (n.) – Elemento individual de una colección.

🌱 Derivados

objectify (v.) – cosificar: tratar algo como un objeto.

objective (adj.) – objetivo: basado en hechos observables.

📖 Historia cultural

En filosofía, 'objeto' se opone a 'sujeto'. En el s. XVII se usaba para algo percibido por la mente. Hoy común en contextos cotidianos y técnicos.

Significado 2：objetivo (object)

object 🔊

/ˈɑbdʒɛkt/

The person or thing that an action or feeling is aimed at.

Persona de pie señalando con dedo al centro de diana de tiro con arco al aire libre fondo césped

objetivo 🔊

➕

/obxeˈtiβo/

Persona o cosa hacia la que se dirige una acción o sentimiento.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The striker passed the ball to his teammate, who was the main object of the attack. 🔊 El delantero pasó el balón a su compañero, quien era el principal objetivo del ataque.

🔗 Colocaciones

object of desire – objeto de deseo

object of study – objeto de estudio

object of criticism – objeto de crítica

🔄 Sinónimos

target (n.) – Persona o cosa a la que se apunta.

recipient (n.) – Persona que recibe algo.

🚫 Antónimos

subject (n.) – La persona que realiza la acción.

🌱 Derivados

objectify (v.) – objetivar: hacer que algo sea un objeto.

objection (n.) – objeción: expresión de desacuerdo.