Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

interrupt - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：injerir (interrupt)

interrupt 🔊

/ˌɪntəˈrʌpt/

To stop someone who is speaking by suddenly saying or doing something.

injerir 🔊

➕

/inxeˈɾiɾ/

Acción de entrometerse en una conversación, deteniendo el discurso del hablante para decir algo propio.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'interrumpere': inter- (entre) + rumpere (romper).

💡 Mnemotecnia

Piensa: inter (entre) + rupt (romper) = romper entre medio una charla o un proceso.

📖 Ejemplo

Sorry to interrupt, but I need to ask you a quick question about the meeting time. 🔊 Lo siento por interrumpir, pero necesito hacerte una pregunta rápida sobre la hora de la reunión.

🔗 Colocaciones

interrupt someone – interrumpir a alguien

interrupt a conversation – interrumpir una conversación

🔄 Sinónimos

cut in (v.) – Intervenir bruscamente en una conversación

butt in (v.) – Meterse en una conversación sin permiso

🚫 Antónimos

listen (v.) – Prestar atención sin interrumpir

attend (v.) – Permanecer atento a lo que se dice

🌱 Derivados

interruption (n.) – interrupción (acción de interrumpir)

interrupter (n.) – persona que interrumpe

📖 Historia cultural

Del latín 'interrumpere' (inter- + rumpere). Originalmente 'romper en medio'. Usado en español para interrumpir conversaciones o procesos.

Significado 2：interrumpir (interrupt)

interrupt 🔊

/ˌɪntəˈrʌpt/

To stop the continuous progress of an activity, process, or system.

interrumpir 🔊

➕

/inteˈrumpiɾ/

Detener el curso o la continuidad de una actividad, proceso o sistema.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The loud thunder interrupted our online video call, and we had to reconnect. 🔊 El fuerte trueno interrumpió nuestra videollamada en línea y tuvimos que reconectar.

🔗 Colocaciones

interrupt a process – interrumpir un proceso

interrupt service – interrumpir el servicio

🔄 Sinónimos

disrupt (v.) – Causar una interrupción o desorden en el flujo normal

halt (v.) – Detener por completo un proceso o actividad

🚫 Antónimos

continue (v.) – Mantener la continuidad sin interrupción

resume (v.) – Reanudar una actividad después de una interrupción

🌱 Derivados

interruption (n.) – interrupción (estado de algo interrumpido)

uninterrupted (adj.) – sin interrupciones