Tema de lectura:
devastate - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：destrozar (devastate)
devastate
/ˈdevəsteɪt/
vt.
To make someone feel extremely shocked and sad, as if their world has fallen apart.
destrozar
➕
/destɾoˈsaɾ/
vt.
Causar una profunda tristeza o conmoción en alguien, como si su mundo se hubiera derrumbado.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'devastare': 'de-' (intensivo) + 'vastare' (arrasar).
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'de' (total) + 'vast' (vasto) → arrasar por completo.
📖 Ejemplo
The news of her pet's passing completely devastated the little girl for weeks.
La noticia de la muerte de su mascota destrozó completamente a la niña durante semanas.
🔗 Colocaciones
be devastated by – estar destrozado por
feel devastated – sentirse destrozado
🔄 Sinónimos
shatter (v.) – destrozar emocionalmente
traumatize (v.) – causar trauma
🌱 Derivados
devastation (n.) – devastación
devastating (adj.) – devastador
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'devastare', compuesto del prefijo intensivo 'de-' y el verbo 'vastare' (arrasar). Originalmente se usaba para describir la destrucción total en guerras.
Significado 2：arrasar (devastate)
devastate
/ˈdevəsteɪt/
vt.
To completely destroy or ruin something, especially a place, so that nothing useful is left.
arrasar
➕
/araˈsaɾ/
vt.
Destruir por completo un lugar, dejándolo en ruinas o inservible.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The powerful typhoon devastated the coastal village, leaving only debris and flooded streets.
El poderoso tifón arrasó la aldea costera, dejando solo escombros y calles inundadas.
🔗 Colocaciones
devastate a region – arrasar una región
devastate crops – arrasar los cultivos
🌱 Derivados
devastation (n.) – devastación
devastating (adj.) – devastador
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador