Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado y ejemplos de preserve (3 significado)

Significado 1：conservar (preserve)

preserve 🔊

/prɪˈzɜːrv/

vt.

To keep something, especially the environment or history, safe from harm or change.

Preserve: guardabosques protegiendo árbol joven

conservar 🔊

➕

/konseɾˈβaɾ/

vt.

Mantener algo, especialmente el medio ambiente o el patrimonio histórico, a salvo de daños o cambios.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'praeservare': prae- ('antes') + servare ('guardar').

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'pre' (antes) + 'servar' (guardar) → guardar algo para el futuro.

📖 Ejemplo

The national park was established to preserve the unique ecosystem and wildlife for future generations. 🔊 El parque nacional se estableció para conservar el ecosistema y la vida silvestre únicos para las generaciones futuras.

🔗 Colocaciones

preserve the environment – conservar el medio ambiente

preserve biodiversity – conservar la biodiversidad

preserve historical sites – conservar sitios históricos

🔄 Sinónimos

proteger (vt.) – resguardar algo de daño o peligro

salvaguardar (vt.) – mantener algo a salvo de amenazas

🚫 Antónimos

destruir (vt.) – causar daño o eliminar completamente

descuidar (vt.) – no prestar atención a algo, dejarlo deteriorarse

🌱 Derivados

preservation (n.) – acción de conservar

preservationist (n.) – persona que defiende la conservación

📖 Historia cultural

En el siglo XIV se usaba para conservar alimentos con sal o azúcar. Luego se extendió a la protección del patrimonio y la naturaleza en el siglo XIX.

Significado 2：preservar (preserve)

preserve 🔊

/prɪˈzɜːrv/

vt.

To prepare food in a special way, like with sugar or salt, so it can be kept for a long time without going bad.

preservar 🔊

➕

/pɾeseɾˈβaɾ/

vt.

Preparar alimentos de manera especial (con azúcar, sal, etc.) para que se conserven por mucho tiempo sin echarse a perder.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My grandmother uses a lot of sugar to preserve the strawberries from her garden, turning them into delicious jam. 🔊 Mi abuela usa mucho azúcar para preservar las fresas de su jardín, convirtiéndolas en una deliciosa mermelada.

🔗 Colocaciones

preserve fruit – preservar fruta

preserve vegetables – preservar verduras

preserve in salt – preservar en sal

🔄 Sinónimos

enlatar (vt.) – guardar alimentos en latas para conservarlos

deshidratar (vt.) – eliminar el agua de los alimentos para conservarlos

🚫 Antónimos

echar a perder (vt.) – causar que un alimento se deteriore

desechar (vt.) – tirar algo por estar en mal estado

🌱 Derivados

preservative (adj.) – que sirve para conservar alimentos

preservation (n.) – proceso de conservar alimentos

Significado 3：mantener (preserve)

preserve 🔊

/prɪˈzɜːrv/

vt.

To keep a tradition, memory, or a particular state from fading away or changing.

Preserve: familia preservando tradiciones con fotos

mantener 🔊

➕

/manteˈneɾ/

vt.

Mantener viva una tradición, recuerdo o estado particular, evitando que se desvanezca o cambie.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Despite living abroad, she tries hard to preserve her family's tradition of celebrating the Lunar New Year. 🔊 A pesar de vivir en el extranjero, ella se esfuerza mucho por mantener la tradición familiar de celebrar el Año Nuevo Lunar.

🔗 Colocaciones

preserve a tradition – mantener una tradición

preserve a memory – conservar un recuerdo

preserve the peace – mantener la paz

🔄 Sinónimos

conservar (vt.) – evitar que algo se pierda o se deteriore

perpetuar (vt.) – hacer que algo dure mucho tiempo

🚫 Antónimos

abandonar (vt.) – dejar algo por completo

olvidar (vt.) – perder el recuerdo de algo

🌱 Derivados

preserver (n.) – persona que mantiene algo

preservation (n.) – acción de mantener algo vivo