Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

contact - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：contacto (contact)

contact 🔊

/ˈkɑːntækt/

The act of communicating or getting in touch with someone, for example by phone, email, or meeting.

contacto 🔊

➕

/konˈtakto/

Acción de comunicarse o establecer relación con alguien a través de medios como teléfono, correo electrónico o reuniones.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'contactus', formado por 'con-' (junto) y 'tangere' (tocar).

💡 Mnemotecnia

Para recordar 'contacto', piensa en 'con' + 'tacto' (tocar juntos).

📖 Ejemplo

After graduation, we promised to keep in contact through social media. 🔊 Después de la graduación, prometimos mantener el contacto a través de las redes sociales.

🔗 Colocaciones

make contact – establecer comunicación

lose contact – perder la comunicación

eye contact – contacto visual

🔄 Sinónimos

communication (n.) – intercambio de información o mensajes

connection (n.) – relación o enlace entre personas

🚫 Antónimos

isolation (n.) – falta de comunicación o contacto con otros

🌱 Derivados

contact (v.) – ponerse en contacto

contactable (adj.) – que puede ser contactado

📖 Historia cultural

Procede del latín 'contactus', participio de 'contingere' (tocar juntos). Se popularizó en el siglo XX con las telecomunicaciones.

Significado 2：contacto físico (contact)

contact 🔊

/ˈkɑːntækt/

The state where two things or people touch or meet physically, like hands touching an object or bodies coming together.

contacto físico 🔊

➕

/konˈtakto ˈfisiko/

Estado en el que dos objetos o personas se tocan físicamente, como al dar la mano o tocar una superficie.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The scientist wore gloves to avoid direct contact with the chemical samples. 🔊 El científico usó guantes para evitar el contacto directo con las muestras químicas.

🔗 Colocaciones

physical contact – contacto físico

direct contact – contacto directo

avoid contact – evitar el contacto

🔄 Sinónimos

touch (n.) – acción de tocar o estar en contacto

proximity (n.) – cercanía física entre dos elementos

🚫 Antónimos

distance (n.) – separación o lejanía física

🌱 Derivados

contact (v.) – tocar o establecer contacto físico

contactless (adj.) – sin contacto físico