Tema de lectura:
concentrate - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:concentrarse (concentrate)
concentrate
/ˈkɒnsəntreɪt/
v.
To put all your attention and effort into what you are doing, without getting distracted.
concentrarse
➕
[konθenˈtɾaɾse]
v.
Poner toda la atención y el esfuerzo en lo que se está haciendo, sin distraerse.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'com-' (junto) + 'centrum' (centro) + '-ar', acción de llevar al centro.
💡 Mnemotecnia
Imagina un centro donde reúnes todos tus pensamientos: con + centro = concentrar.
📖 Ejemplo
When I need to concentrate on my studies, I go to the quiet library where no one can disturb me.
Cuando necesito concentrarme en mis estudios, voy a la biblioteca tranquila donde nadie puede molestarme.
🔗 Colocaciones
concentrate on – concentrarse en
concentrate hard – concentrarse intensamente
concentrate one's mind – concentrar la mente
🔄 Sinónimos
focus (v.) – enfocar la atención en algo
pay attention (v.) – prestar atención
🚫 Antónimos
distract (v.) – distraer la atención
🌱 Derivados
concentration (n.) – concentración
concentrated (adj.) – concentrado
📖 Historia cultural
Originalmente del latín 'concentrare', usado en química para describir el aumento de la concentración de una solución. Hoy se usa metafóricamente para la atención.
Significado 2:congregarse (concentrate)
concentrate
/ˈkɒnsəntreɪt/
v.
To come together in large numbers in one specific place.
congregarse
➕
[koŋɡɾeˈɣaɾse]
v.
Reunirse en gran número en un lugar específico.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
At the music festival, the crowd began to concentrate near the main stage as the headline act was about to start.
En el festival de música, la multitud comenzó a congregarse cerca del escenario principal cuando el artista principal estaba a punto de comenzar.
🔗 Colocaciones
concentrate in – concentrarse en (un lugar)
concentrate around – congregarse alrededor de
large crowds concentrate – grandes multitudes se concentran
🌱 Derivados
concentration (n.) – concentración (de personas)
concentrated (adj.) – concentrado (en un lugar)
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador