Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Brief: significado, usos y ejemplos en español (3 significado)

Significado 1：breve (brief)

brief 🔊

/briːf/

adj./n./vt.

Lasting for only a short period of time; not long.

breve 🔊

➕

/ˈbɾe.βe/

adj./n./vt.

Que dura poco tiempo; de corta duración.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'brevis', que significa corto.

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'brief' con 'breve' en español: algo breve da instrucciones breves.

📖 Ejemplo

The teacher made a brief announcement at the end of class, reminding everyone about the homework. 🔊 El profesor hizo un anuncio breve al final de la clase, recordando a todos la tarea.

🔗 Colocaciones

brief period – período breve

brief moment – momento breve

brief summary – resumen breve

🔄 Sinónimos

short (adj.) – Que tiene poca longitud o duración.

momentary (adj.) – Que dura solo un instante.

fleeting (adj.) – Que pasa muy rápidamente.

🚫 Antónimos

long (adj.) – Que tiene mucha duración.

permanent (adj.) – Que dura por un tiempo indefinido.

🌱 Derivados

briefly (adv.) – brevemente

brevity (n.) – brevedad

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'brevis' (corto). En derecho, un 'brief' es un resumen legal; en negocios, son instrucciones concisas.

Significado 2：instrucciones (brief)

brief 🔊

/briːf/

adj./n./vt.

A set of instructions or essential information given to someone before they start a task or project.

instrucciones 🔊

➕

/ins.tɾukˈθjo.nes/

adj./n./vt.

Conjunto de instrucciones o información esencial que se da a alguien antes de empezar una tarea o proyecto.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Before starting the design project, the manager gave us a detailed brief about the client's preferences and budget. 🔊 Antes de empezar el proyecto de diseño, el gerente nos dio unas instrucciones detalladas sobre las preferencias y el presupuesto del cliente.

🔗 Colocaciones

design brief – instructivo de diseño

project brief – instructivo del proyecto

brief document – documento de instrucciones

🔄 Sinónimos

instructions (n.) – Indicaciones para realizar algo.

guidelines (n.) – Conjunto de normas o pautas.

outline (n.) – Resumen general de los puntos principales.

🌱 Derivados

briefly (adv.) – brevemente

brevity (n.) – brevedad

Significado 3：informar (brief)

brief 🔊

/briːf/

adj./n./vt.

To give someone the necessary information, especially in a quick and concise way to prepare them.

Líder explicando puntos clave en una pizarra a su equipo

informar 🔊

➕

/in.foɾˈmaɾ/

adj./n./vt.

Dar a alguien la información necesaria, especialmente de manera rápida y concisa para prepararlo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The coach will brief the team on the new strategy before the championship game tomorrow. 🔊 El entrenador informará al equipo sobre la nueva estrategia antes del partido de campeonato de mañana.

🔗 Colocaciones

brief someone on something – informar a alguien sobre algo

brief the team – informar al equipo

brief about the situation – informar sobre la situación

🔄 Sinónimos

inform (v.) – Comunicar información a alguien.

instruct (v.) – Enseñar o dar instrucciones a alguien.

update (v.) – Dar la información más reciente.

🚫 Antónimos

mislead (v.) – Dar información falsa o engañosa.

🌱 Derivados

briefly (adv.) – brevemente

brevity (n.) – brevedad