Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Long en ingles: significado, usos y ejemplos claros (3 significado)

Significado 1：largo (long)

long 🔊

/lɒŋ/

adj., adv., v.

Measuring a lot from one end to the other.

Carretera larga y recta que representa distancia extensa

largo 🔊

➕

/ˈlaɾ.ɡo/

adj., adv., v.

Que tiene una gran distancia de un extremo a otro.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'lang', que significa extenso en espacio o tiempo.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'long' con 'largo' en español: ambas indican extensión. Imagina una línea que no termina.

📖 Ejemplo

My little sister loves flying her kite on a long string so it can soar high in the blue sky. 🔊 A mi hermana pequeña le encanta volar su cometa con una cuerda larga para que se eleve alto en el cielo azul.

🔗 Colocaciones

long distance – larga distancia

long hair – pelo largo

long road – camino largo

🔄 Sinónimos

extenso (adj.) – Que abarca mucho espacio o superficie.

alargado (adj.) – Que tiene mayor longitud de lo normal.

🚫 Antónimos

corto (adj.) – Que tiene poca longitud.

🌱 Derivados

longitud (n.) – Medida de la distancia de un extremo a otro.

📖 Historia cultural

La palabra 'long' deriva del germánico *langaz. Ha mantenido su significado básico por siglos, siendo clave en expresiones cotidianas como 'long story short'.

Significado 2：prolongado (long)

long 🔊

/lɒŋ/

adj., adv., v.

Lasting or taking a lot of time.

prolongado 🔊

➕

/pɾo.loŋˈɡa.ðo/

adj., adv., v.

Que dura o toma mucho tiempo.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

We are all looking forward to the long summer holiday so we can visit our grandparents in the countryside. 🔊 Todos esperamos con ansias las vacaciones de verano prolongadas para poder visitar a nuestros abuelos en el campo.

🔗 Colocaciones

long time – mucho tiempo

long meeting – reunión larga

long journey – viaje prolongado

🔄 Sinónimos

duradero (adj.) – Que se mantiene por mucho tiempo.

extenso (adj.) – Que abarca un período largo (en tiempo).

🚫 Antónimos

breve (adj.) – Que dura poco tiempo.

🌱 Derivados

prolongación (n.) – Acción de alargar en el tiempo.

Significado 3：anhelar (long)

long 🔊

/lɒŋ/

adj., adv., v.

To want something very much.

Niño mirando anhelante un cachorro en una tienda de mascotas

anhelar 🔊

➕

/a.neˈlaɾ/

adj., adv., v.

Desear algo con mucha intensidad o añoranza.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Our new neighbors said they long for the peace and quiet of their old village, even though the city is exciting. 🔊 Nuestros nuevos vecinos dijeron que anhelan la paz y tranquilidad de su antiguo pueblo, aunque la ciudad sea emocionante.

🔗 Colocaciones

long for home – anhelar el hogar

long for freedom – anhelar la libertad

🔄 Sinónimos

ansiar (v.) – Sentir un deseo intenso y persistente.

desear (v.) – Tener el deseo de obtener algo.

🚫 Antónimos

rechazar (v.) – No querer algo; mostrar oposición.

🌱 Derivados

anhelo (n.) – Deseo intenso y profundo.