Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

blast - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：explotar (blast)

blast 🔊

/blæst/

v./n.

to use an explosion to break something apart or destroy it.

explotar 🔊

➕

/eksploˈtaɾ/

v./n.

Usar una explosión para romper o destruir algo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'blǣst', que significa soplo o ráfaga de viento.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'bla' como el sonido de una explosión + 'st' como 'estallido': ¡'blast' es el estallido!

📖 Ejemplo

The construction crew had to blast through solid rock to build the new road. 🔊 El equipo de construcción tuvo que explotar la roca sólida para construir la nueva carretera.

🔗 Colocaciones

blast through – abrir paso explotando

blast a hole – abrir un agujero con explosivos

🔄 Sinónimos

explode (v.) – Hacer que algo estalle violenta y ruidosamente.

blow up (v.) – Destruir algo mediante una explosión.

detonate (v.) – Provocar la explosión de un material explosivo.

🚫 Antónimos

build (v.) – Construir algo juntando partes.

assemble (v.) – Unir piezas para formar un todo.

🌱 Derivados

blaster (n.) – Dispositivo o persona que detona explosivos.

blasting (adj.) – Que produce explosiones o las utiliza.

📖 Historia cultural

Originalmente significaba 'soplo' en inglés antiguo. En el siglo XX, adquirió el sentido de explosión por bombas y dinamita en contextos militares y de demolición.

Significado 2：ráfaga (blast)

blast 🔊

/blæst/

v./n.

a sudden strong rush of wind or air.

ráfaga 🔊

➕

/ˈrafaɣa/

v./n.

Una corriente repentina y fuerte de viento o aire.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

A sudden blast of icy wind nearly blew the door out of my hands. 🔊 Una repentina ráfaga de viento helado casi me arrancó la puerta de las manos.

🔗 Colocaciones

a blast of wind – una ráfaga de viento

blast of cold air – una ráfaga de aire frío

blast of hot air – una ráfaga de aire caliente

🔄 Sinónimos

gust (n.) – Ráfaga breve y fuerte de viento.

gale (n.) – Viento muy fuerte y sostenido.

draft (n.) – Corriente de aire, especialmente en un espacio cerrado.

🚫 Antónimos

calm (n.) – Ausencia de viento.

breeze (n.) – Viento suave y agradable.

Significado 3：explosión (blast)

blast 🔊

/blæst/

v./n.

an explosion, especially one caused by a bomb or similar device.

explosión 🔊

➕

/eksploˈsjon/

v./n.

Una explosión, especialmente la causada por una bomba o dispositivo similar.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The controlled blast brought down the old factory building safely and efficiently. 🔊 La explosión controlada derribó el antiguo edificio de la fábrica de manera segura y eficiente.

🔗 Colocaciones

controlled blast – explosión controlada

bomb blast – explosión de bomba

blast wave – onda expansiva

🔄 Sinónimos

explosion (n.) – Liberación violenta de energía con gran ruido y expansión.

detonation (n.) – Explosión producida por un detonador.

eruption (n.) – Estallido violento, como el de un volcán.

🚫 Antónimos

implosion (n.) – Colapso hacia adentro.

silence (n.) – Ausencia total de ruido.

🌱 Derivados

blast radius (n.) – Radio de alcance de una explosión.

blast area (n.) – Zona afectada por una explosión.