Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

acknowledge - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：reconocer (acknowledge)

acknowledge 🔊

/əkˈnɑːlɪdʒ/

To say or show that you know something is true, or that you accept it.

reconocer 🔊

➕

/re.ko.noˈseɾ/

Admitir o aceptar que algo es verdad o existe.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del prefijo 'a-' y la raíz 'cnāwan' (saber).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'ack' con 'acuerdo' y 'knowledge' con 'conocimiento' → reconocer un hecho.

📖 Ejemplo

After reviewing the evidence, the company had to acknowledge that there was a mistake in their product design. 🔊 Después de revisar las pruebas, la empresa tuvo que reconocer que hubo un error en el diseño de su producto.

🔗 Colocaciones

acknowledge a mistake – reconocer un error

acknowledge the truth – reconocer la verdad

acknowledge responsibility – reconocer la responsabilidad

🔄 Sinónimos

admit (v.) – aceptar algo como cierto

concede (v.) – admitir algo después de discutirlo

🚫 Antónimos

deny (v.) – negar la verdad de algo

reject (v.) – negarse a aceptar

🌱 Derivados

acknowledgment (n.) – reconocimiento

📖 Historia cultural

Proviene del inglés medio 'aknowen', que significa 'conocer'. Hoy se usa en contextos formales para aceptar una verdad o agradecer.

Significado 2：agradecer (acknowledge)

acknowledge 🔊

/əkˈnɑːlɪdʒ/

To show that you are grateful for someone's help or are aware of their presence.

agradecer 🔊

➕

/a.ɡɾa.deˈseɾ/

Expresar gratitud o mostrar aprecio por la ayuda o presencia de alguien.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

At the end of her speech, she paused to acknowledge the hard work of the entire team. 🔊 Al final de su discurso, hizo una pausa para agradecer el arduo trabajo de todo el equipo.

🔗 Colocaciones

acknowledge someone's help – agradecer la ayuda de alguien

acknowledge someone's presence – reconocer la presencia de alguien

acknowledge the contribution – agradecer la contribución

🔄 Sinónimos

thank (v.) – expresar gratitud

appreciate (v.) – valorar algo o a alguien

🚫 Antónimos

ignore (v.) – no prestar atención

disregard (v.) – no tomar en cuenta

🌱 Derivados

acknowledgment (n.) – agradecimiento

Significado 3：confirmar recibo (acknowledge)

acknowledge 🔊

/əkˈnɑːlɪdʒ/

To tell someone that you have received something they sent you.

confirmar recibo 🔊

➕

/kon.fiɾˈmaɾ reˈsi.βo/

Indicar que se ha recibido algo, como un mensaje o un documento.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Please acknowledge this email so I know you have received the updated schedule. 🔊 Por favor, confirme la recepción de este correo para que sepa que ha recibido el cronograma actualizado.

🔗 Colocaciones

acknowledge receipt – acusar recibo

acknowledge an email – confirmar recepción de un correo

acknowledge a package – confirmar recepción de un paquete

🔄 Sinónimos

confirm receipt (v. phrase) – verificar que se ha recibido

reply (v.) – responder a un mensaje

🚫 Antónimos

ignore (v.) – no responder

🌱 Derivados

acknowledgment of receipt (n. phrase) – acusé de recibo