Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

virtual: Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：virtuell (virtual)

virtual 🔊

/ˈvɜːrtʃuəl/

adj.

Something made by a computer to look real, but you can't touch it in the real world.

virtuell 🔊

➕

/vɪʁtuˈɛl/

adj.

Von einem Computer erzeugt, um echt auszusehen, aber nicht physisch berührbar.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lateinisch 'virtus' (Kraft, Tugend) mit der Endung -al.

💡 Merkhilfe

Stell dir 'virtuell' wie 'Virtuose' vor: ein Virtuose spielt perfekt, aber virtuell ist nicht echt.

📖 Beispiel

Due to the pandemic, our weekly team meetings have moved to a virtual platform where we all see each other on screen. 🔊 Aufgrund der Pandemie wurden unsere wöchentlichen Teambesprechungen auf eine virtuelle Plattform verlegt, auf der wir uns alle auf dem Bildschirm sehen.

🔗 Kollokationen

virtual reality – virtuelle Realität

virtual platform – virtuelle Plattform

virtual environment – virtuelle Umgebung

🔄 Synonyme

simulated (adj.) – künstlich nachgebildet

digital (adj.) – auf digitaler Technologie basierend

artificial (adj.) – nicht natürlich, nachgemacht

🚫 Antonyme

real (adj.) – echt, physisch vorhanden

physical (adj.) – greifbar, materiell

🌱 Ableitungen

virtuality (n.) – Virtualität

virtualize (v.) – virtualisieren

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem Lateinischen 'virtus' (Tugend, Kraft). Mit der Computertechnologie erhielt 'virtual' die Bedeutung 'durch Software simuliert'.

Bedeutung 2：quasi (virtual)

virtual 🔊

/ˈvɜːrtʃuəl/

adj.

Used to say something is almost true or complete, with only a very small difference.

Student mit Zugang zu digitaler Bibliothek, Bücher als Geisterbilder

quasi 🔊

➕

/ˈkvaːzi/

adj.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas fast wahr oder vollständig ist, mit nur einem sehr kleinen Unterschied.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After months of intensive online classes and practice, she had a virtual mastery of the programming language. 🔊 Nach monatelangen intensiven Online-Kursen und Übungen hatte sie eine quasi vollständige Beherrschung der Programmiersprache.

🔗 Kollokationen

virtual certainty – quasi Gewissheit

virtual impossibility – quasi Unmöglichkeit

virtual silence – quasi Stille

🔄 Synonyme

almost (adv.) – fast, beinahe

practically (adv.) – so gut wie, im Grunde

near (adj.) – nah dran, fast vollständig

🚫 Antonyme

completely (adv.) – vollständig, ganz

exactly (adv.) – genau, präzise