Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

steady - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：stabil (steady)

steady 🔊

/ˈstɛdi/

adj.

Firmly in place, not shaking or moving.

stabil 🔊

➕

/ʃtaˈbiːl/

adj.

Fest an seinem Platz, ohne zu wackeln oder sich zu bewegen.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'stede' (Ort) + '-ig', bedeutet stabil.

💡 Merkhilfe

Merkwort: 'Steady' = 'stabil' und 'stetig' – beides fest.

📖 Beispiel

A successful surgeon needs a steady hand to perform delicate operations. 🔊 Ein erfolgreicher Chirurg braucht eine stabile Hand, um heikle Operationen durchzuführen.

🔗 Kollokationen

steady hand – stabile Hand

steady grip – fester Griff

steady footing – fester Stand

🔄 Synonyme

firm (adj.) – feststehend, nicht locker

stable (adj.) – nicht schwankend

secure (adj.) – fest und geschützt

🚫 Antonyme

unsteady (adj.) – nicht fest, wackelig

shaky (adj.) – zittrig, nicht ruhig

🌱 Ableitungen

steadiness (n.) – die Stabilität

steady (v.) – stabilisieren

steadily (adv.) – stabil

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'steady' stammt aus dem Mittelenglischen 'stedi' und ist verwandt mit dem deutschen 'stetig'. Es beschreibt ursprünglich etwas, das fest an seinem Platz steht.

Bedeutung 2：stetig (steady)

steady 🔊

/ˈstɛdi/

adj.

Happening at a regular and consistent rate, not fast or slow.

stetig 🔊

➕

/ˈʃteːtɪç/

adj.

In regelmäßigem Tempo ohne große Schwankungen.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The company has shown steady growth in its user base over the past five years. 🔊 Das Unternehmen hat in den letzten fünf Jahren ein stetiges Wachstum seiner Nutzerbasis gezeigt.

🔗 Kollokationen

steady growth – stetiges Wachstum

steady income – regelmäßiges Einkommen

steady progress – stetiger Fortschritt

🔄 Synonyme

consistent (adj.) – gleichbleibend, konsequent

constant (adj.) – unverändert bleibend

regular (adj.) – bestimmten Rhythmus folgend

🚫 Antonyme

irregular (adj.) – nicht gleichmäßig

unstable (adj.) – schwankend

🌱 Ableitungen

steadiness (n.) – die Stetigkeit

steadily (adv.) – stetig