Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

consistent - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：beständig (consistent)

consistent 🔊

/kənˈsɪstənt/

adj.

Describes a person's behavior or habits that are always the same, so you can depend on them.

beständig 🔊

➕

[bəˈʃtɛndɪç]

adj.

Bezieht sich auf eine Person, deren Verhalten oder Gewohnheiten immer gleich und daher verlässlich sind. Man kann sich auf sie verlassen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'consistere': con- (zusammen) + sistere (stehen) → 'zusammenstehen, beständig sein'.

💡 Merkhilfe

Con- (zusammen) + sist (stehen): Wer zusammenhält, bleibt beständig.

📖 Beispiel

Her success is due to her consistent practice; she trains at 5 a.m. every single morning without fail. 🔊 Ihr Erfolg ist auf ihr beständiges Training zurückzuführen; sie trainiert jeden Morgen um 5 Uhr, ohne Ausnahme.

🔗 Kollokationen

consistent effort – beständige Anstrengung

consistent behavior – beständiges Verhalten

consistent routine – beständige Routine

🔄 Synonyme

verlässlich (adj.) – Zuverlässig, auf den man sich verlassen kann.

gleichmäßig (adj.) – Ohne Abweichungen, stets gleichbleibend.

🚫 Antonyme

unberechenbar (adj.) – Nicht vorhersehbar, schwankend im Verhalten.

wechselhaft (adj.) – Häufig wechselnd, unbeständig.

🌱 Ableitungen

Konsistenz (n.) – die Eigenschaft, beständig zu sein

inkonsequent (adj.) – nicht beständig, widersprüchlich

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'consistent' entwickelte sich im 16. Jh. aus dem lateinischen Partizip 'consistens'. Es betont innere Stimmigkeit und Verlässlichkeit – in der Logik, bei Daten oder im Verhalten. Heute ein Schlüsselbegriff in Wissenschaft und Management.

Bedeutung 2：gleichbleibend (consistent)

consistent 🔊

/kənˈsɪstənt/

adj.

Describes results, quality, or performance that are always at the same good level, not changing much.

gleichbleibend 🔊

➕

[ˈɡlaɪçˌblaɪbənt]

adj.

Beschreibt Ergebnisse, Qualität oder Leistung, die stets auf dem gleichen guten Niveau bleiben und kaum Schwankungen unterliegen.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

He is a top student not because of one perfect score, but because of his consistent high grades across all subjects throughout the semester. 🔊 Er ist ein Top-Schüler nicht wegen einer einzigen perfekten Note, sondern wegen seiner gleichbleibend guten Noten in allen Fächern während des gesamten Semesters.

🔗 Kollokationen

consistent quality – gleichbleibende Qualität

consistent performance – gleichbleibende Leistung

consistent results – gleichbleibende Ergebnisse

🔄 Synonyme

stabil (adj.) – Unveränderlich, keine großen Schwankungen aufweisend.

konstant (adj.) – Beständig bleibend, gleichbleibend.

🚫 Antonyme

schwankend (adj.) – Sich häufig ändernd, unbeständig.

inkonsistent (adj.) – Nicht gleichmäßig, widersprüchlich.

🌱 Ableitungen

Gleichbleiben (n.) – das Beibehalten eines konstanten Zustands