Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Put – Alle Bedeutungen: legen, formulieren, versetzen (3 bedeutung)

Bedeutung 1：legen (put)

put 🔊

/pʊt/

to move something to a specific spot or location and leave it there.

legen 🔊

➕

[ˈleːɡn̩]

Etwas an einen bestimmten Ort bewegen und dort lassen.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Verb 'put' stammt aus dem Altenglischen 'putian' und bedeutet 'legen'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'put' wie 'platzieren' – etwas an einen Ort bringen.

📖 Beispiel

After reading, she put the book back on the shelf neatly. 🔊 Nach dem Lesen legte sie das Buch ordentlich zurück ins Regal.

🔗 Kollokationen

put something down – etwas ablegen

put something in place – etwas an seinen Platz legen

put back – zurücklegen

🔄 Synonyme

place (v.) – etwas an einen bestimmten Ort stellen oder legen

set (v.) – etwas hinsetzen oder hinstellen

🚫 Antonyme

remove (v.) – etwas von einem Ort wegnehmen

🌱 Ableitungen

input (n.) – Eingabe

output (n.) – Ausgabe

📖 Kulturelle Geschichte

Put ist eines der häufigsten Verben im Englischen und wird in unzähligen Phrasal Verbs verwendet, wie 'put up with' oder 'put off'. Es zeigt die Flexibilität der englischen Sprache.

Bedeutung 2：formulieren (put)

put 🔊

/pʊt/

to express or state something in words in a particular way.

formulieren 🔊

➕

[fɔʁmuˈliːʁən]

Gedanken oder Gefühle in Worte fassen.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Can you help me put my feelings into words? It's hard to describe. 🔊 Kannst du mir helfen, meine Gefühle in Worte zu fassen? Es ist schwer zu beschreiben.

🔗 Kollokationen

put something into words – etwas in Worte fassen

put it simply – einfach ausgedrückt

put forward – vorbringen

🔄 Synonyme

express (v.) – Gedanken oder Gefühle durch Sprache mitteilen

state (v.) – etwas klar und deutlich sagen

🚫 Antonyme

suppress (v.) – Gedanken oder Gefühle zurückhalten

Bedeutung 3：versetzen (put)

put 🔊

/pʊt/

to cause someone or something to be in a certain condition, situation, or position.

versetzen 🔊

➕

[fɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩]

Jemanden oder etwas in einen bestimmten Zustand oder eine bestimmte Situation bringen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

His funny story really put me in a good mood for the rest of the day. 🔊 Seine lustige Geschichte versetzte mich für den Rest des Tages in gute Laune.

🔗 Kollokationen

put someone in a good mood – jemanden in gute Laune versetzen

put at risk – in Gefahr bringen

put into action – in die Tat umsetzen

🔄 Synonyme

place (v.) – jemanden in eine bestimmte Lage versetzen

cause (v.) – der Grund für einen Zustand oder eine Situation sein