Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

option - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Wahl (option)

option 🔊

/ˈɑːp.ʃən/

The right or freedom to choose what you want to do.

Wahl 🔊

➕

/vaːl/

Das Recht oder die Freiheit, selbst zu entscheiden, was man tun möchte.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lateinisch 'optio' (Wahl) und 'optare' (wählen).

💡 Merkhilfe

Denk an 'opti' wie in 'optimal' – du kannst die beste Wahl treffen.

📖 Beispiel

When ordering pizza, option is key - you can pick your favorite toppings or choose a different crust. 🔊 Wenn man Pizza bestellt, ist die Wahl entscheidend – du kannst deine Lieblingsbeläge auswählen oder einen anderen Boden wählen.

🔗 Kollokationen

have the option to – die Möglichkeit haben zu

exercise one's option – sein Wahlrecht ausüben

keep one's options open – sich alle Möglichkeiten offenhalten

🔄 Synonyme

choice (n.) – die Möglichkeit, zwischen Dingen zu wählen

freedom (n.) – die Freiheit, eigene Entscheidungen zu treffen

🚫 Antonyme

constraint (n.) – eine Einschränkung der Wahlfreiheit

obligation (n.) – eine Verpflichtung, die keine Wahl lässt

🌱 Ableitungen

optional (adj.) – nicht verpflichtend; zur Wahl stehend

optionally (adv.) – nach Wahl; wenn gewünscht

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'optio', das die freie Wahl eines Soldaten im Römischen Reich bezeichnete. Heute wird es häufig in Verträgen und Software verwendet.

Bedeutung 2：Option (option)

option 🔊

/ˈɑːp.ʃən/

One of the specific things you can pick from a list.

Option 🔊

➕

/ɔpˈt͡si̯oːn/

Eine der spezifischen Auswahlmöglichkeiten aus einer Liste.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Beginner

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

My phone has a dark mode option in the settings that makes it easier to read at night. 🔊 Mein Telefon hat in den Einstellungen eine Option für den Dunkelmodus, die das Lesen bei Nacht erleichtert.

🔗 Kollokationen

select an option – eine Option auswählen

available options – verfügbare Optionen

menu option – Menüoption

🔄 Synonyme

choice (n.) – eine Sache, die man aus einer Liste wählen kann

alternative (n.) – eine andere Möglichkeit zur Auswahl

🚫 Antonyme

requirement (n.) – etwas, das zwingend erforderlich ist und nicht gewählt werden kann

🌱 Ableitungen

optional (adj.) – nicht verpflichtend; zur Wahl stehend

optionally (adv.) – nach Wahl; wenn gewünscht