Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Requirement auf Deutsch: Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Anforderung (requirement)

requirement 🔊

/rɪˈkwaɪə.mənt/

Something that someone says you must have or do.

Anforderung 🔊

➕

/ˈanˌfɔʁdəʁʊŋ/

Etwas, das jemand von dir verlangt zu haben oder zu tun, z. B. eine Bedingung für die Zulassung oder Teilnahme.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lateinisch 'requirere' (re- zurück + quaerere suchen) → Notwendigkeit.

💡 Merkhilfe

Denke an 're' (wieder) + 'quire' (fragen) → etwas, das immer wieder gefragt wird = Anforderung.

📖 Beispiel

The university's main requirement for international students is proof of English proficiency. 🔊 Die Hauptanforderung der Universität für internationale Studierende ist der Nachweis englischer Sprachkenntnisse.

🔗 Kollokationen

meet the requirements – die Anforderungen erfüllen

admission requirements – Zulassungsvoraussetzungen

legal requirements – gesetzliche Anforderungen

🔄 Synonyme

Voraussetzung (n.) – Bedingung, die erfüllt sein muss

Erfordernis (n.) – notwendige Bedingung

🚫 Antonyme

Wahlfreiheit (n.) – Möglichkeit, frei zu entscheiden

Option (n.) – freiwillige Alternative

🌱 Ableitungen

require (v.) – erfordern

required (adj.) – erforderlich

requirement (n.) – Anforderung

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus der mittelalterlichen Rechtssprache und wird heute oft in akademischen Zulassungen oder technischen Spezifikationen verwendet.

Bedeutung 2：Voraussetzung (requirement)

requirement 🔊

/rɪˈkwaɪə.mənt/

Something that is necessary for something else to happen or be used.

Voraussetzung 🔊

➕

/foːˈʁaʊ̯zɛt͡sʊŋ/

Etwas, das notwendig ist, damit etwas anderes geschehen oder verwendet werden kann.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

A reliable internet connection became a basic requirement for the invention of modern smartphones. 🔊 Eine zuverlässige Internetverbindung wurde zur Grundvoraussetzung für die Erfindung moderner Smartphones.

🔗 Kollokationen

basic requirement – Grundvoraussetzung

technical requirement – technische Voraussetzung

meet a requirement – eine Bedingung erfüllen

🔄 Synonyme

Bedingung (n.) – notwendige Bedingung für etwas

Notwendigkeit (n.) – etwas Unverzichtbares

🚫 Antonyme

Überflüssigkeit (n.) – etwas, das nicht nötig ist

Luxus (n.) – etwas Angenehmes, aber nicht Notwendiges

🌱 Ableitungen

require (v.) – erfordern

required (adj.) – erforderlich