Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

location - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Ort (location)

location 🔊

/loʊˈkeɪʃən/

A particular place or position where something or someone is.

Ort 🔊

➕

/ɔʁt/

Ein bestimmter Platz oder eine Position, an dem sich etwas oder jemand befindet.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lat. 'locatio' (Ort) abgeleitet.

💡 Merkhilfe

'Location' klingt wie 'Lokal' – ein bestimmter Ort.

📖 Beispiel

The location of the park bench, under the old oak tree, is perfect for reading in the afternoon. 🔊 Der Ort der Parkbank unter der alten Eiche ist perfekt zum Lesen am Nachmittag.

🔗 Kollokationen

prime location – erstklassige Lage

current location – aktueller Standort

geographic location – geografische Lage

🔄 Synonyme

place (n.) – Ein bestimmter Bereich oder Raum.

position (n.) – Die genaue Stelle, an der etwas ist.

🌱 Ableitungen

relocate (v.) – verlegen oder umziehen

local (adj.) – örtlich, lokal

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt aus lat. 'locus' (Ort). Im Filmbereich bezeichnet es seit dem 20. Jh. reale Drehorte außerhalb des Studios.

Bedeutung 2：Drehort (location)

location 🔊

/loʊˈkeɪʃən/

A place outside a film studio where a movie or show is filmed in the real world.

Drehort 🔊

➕

/ˈdʁeː.ɔʁt/

Ein Ort außerhalb des Filmstudios, an dem eine Filmszene in der realen Umgebung gedreht wird.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The director chose a beautiful ancient castle as the main location for the fantasy film. 🔊 Der Regisseur wählte eine wunderschöne alte Burg als Hauptdrehort für den Fantasyfilm.

🔗 Kollokationen

filming location – Drehort

on location – am Drehort

location scout – Motivsucher

🔄 Synonyme

set (n.) – Der Schauplatz eines Films, entweder im Studio oder draußen.

site (n.) – Ein bestimmter Platz, besonders für einen Dreh.

🌱 Ableitungen

relocate (v.) – an einen anderen Ort verlegen

location (n.) – Drehort (auch allgemein Ort)