Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

land: Bedeutung, Aussprache und Verwendung (3 bedeutung)

Bedeutung 1：Land (Erdoberfläche) (land)

land 🔊

/lænd/

n., v.

The solid part of the Earth's surface that is not covered by water.

Land (Erdoberfläche) 🔊

➕

[lant]

n., v.

Der feste Teil der Erdoberfläche, der nicht von Wasser bedeckt ist.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom altgermanischen *landą ab (vgl. dt. Land), ursprünglich 'feststehender, abgegrenzter Boden'.

💡 Merkhilfe

Denk an das deutsche 'Land' – gleicher Ursprung, gleiche Bedeutung: fester Boden unter den Füßen.

📖 Beispiel

The little bird hopped across the grassy land, searching for worms. 🔊 Der kleine Vogel hüpfte über das grasbewachsene Land und suchte nach Würmern.

🔗 Kollokationen

solid land – festes Land

on land – an Land

by land – auf dem Landweg

🔄 Synonyme

earth (n.) – der Erdboden, die feste Oberfläche

ground (n.) – die feste Erdoberfläche, der Boden

terrain (n.) – ein bestimmtes Stück Land mit seinen natürlichen Eigenschaften

🚫 Antonyme

water (n.) – Wasser, das flüssige Element

sea (n.) – das Meer, große Wasserfläche

🌱 Ableitungen

landscape (n.) – Landschaft, Gebiet in seiner natürlichen Erscheinung

inland (adj.) – im Landesinneren, binnenländisch

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort ist seit dem 8. Jh. im Altenglischen belegt. Es bezeichnet den festen Boden im Gegensatz zu Wasser oder Luft und entwickelte früh die Bedeutung 'Territorium'.

Bedeutung 2：landen (land)

land 🔊

/lænd/

n., v.

To come down from the air and onto the ground or another surface safely.

landen 🔊

➕

[ˈlandn̩]

n., v.

Sich aus der Luft auf den Boden oder eine andere Oberfläche sicher herunterbewegen.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The pilot managed to land the plane safely despite the stormy weather. 🔊 Dem Piloten gelang es, das Flugzeug trotz des stürmischen Wetters sicher zu landen.

🔗 Kollokationen

land a plane – ein Flugzeug landen

land on a runway – auf einer Landebahn landen

land gently – sanft landen

🔄 Synonyme

touch down (v.) – aufsetzen, den Boden berühren (besonders von Flugzeugen)

alight (v.) – sich niederlassen, von oben herabkommen (formell, oft Vögel)

set down (v.) – niedersetzen, etwas oder jemanden sicher auf den Boden bringen

🚫 Antonyme

take off (v.) – abheben, vom Boden in die Luft starten

ascend (v.) – aufsteigen, sich nach oben bewegen

🌱 Ableitungen

landing (n.) – Landung, das Aufsetzen auf dem Boden

landing gear (n.) – Fahrwerk eines Flugzeugs

Bedeutung 3：Land (Staat) (land)

land 🔊

/lænd/

n., v.

A country or region with its own people, laws, and government.

Land (Staat) 🔊

➕

[lant]

n., v.

Ein Land oder eine Region mit eigenem Volk, Gesetzen und Regierung.

📁 Kategorie：Countries & Government 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She wrote many poems expressing her deep love for her native land. 🔊 Sie schrieb viele Gedichte, in denen sie ihre tiefe Liebe zu ihrem Heimatland ausdrückte.

🔗 Kollokationen

native land – Heimatland

foreign land – fremdes Land

land of opportunity – Land der unbegrenzten Möglichkeiten

🔄 Synonyme

country (n.) – Land, Staat, Gebiet mit politischen Grenzen

nation (n.) – Nation, Gemeinschaft von Menschen mit gemeinsamer Kultur und Geschichte

state (n.) – Staat, politisches Gebilde mit eigener Regierung

🌱 Ableitungen

motherland (n.) – Mutterland, Heimatland

landless (adj.) – landlos, ohne eigenen Grundbesitz