Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

inundate - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Überflutung (inundate)

inundate 🔊

/ˈɪnʌndeɪt/

vt.

to give or send someone so many things that they cannot deal with them all.

Überflutung 🔊

➕

[ˌyːbɐˈfluːtʊŋ]

vt.

Jemanden mit so vielen Dingen (Aufgaben, Nachrichten, Anfragen) konfrontieren, dass er sie nicht bewältigen kann.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom lateinischen "inundare" (überfluten), aus "in-" (hinein) und "unda" (Welle).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, die Wellen (unda) der Arbeit fluten (inundate) deinen Schreibtisch.

📖 Beispiel

After the product launch, our customer service team was inundated with emails and calls. 🔊 Nach der Produkteinführung wurde unser Kundendienstteam mit E-Mails und Anrufen überflutet.

🔗 Kollokationen

inundate with emails – mit E-Mails überfluten

be inundated with requests – mit Anfragen überhäuft werden

inundate someone with information – jemanden mit Informationen überfluten

🔄 Synonyme

overwhelm (vt.) – überwältigen, überhäufen

flood (vt.) – überschwemmen (im übertragenen Sinne)

🚫 Antonyme

relieve (vt.) – entlasten, erleichtern

🌱 Ableitungen

inundation (n.) – Überflutung

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen "inundare" und bezog sich ursprünglich auf das Überfluten von Land durch Wasser. Im 17. Jahrhundert wurde es im Englischen metaphorisch für die Überhäufung mit Dingen verwendet.

Bedeutung 2：Überschwemmung (inundate)

inundate 🔊

/ˈɪnʌndeɪt/

vt.

to cover an area of land with a large amount of water.

Überschwemmung 🔊

➕

[ˈyːbɐˌʃvɛmʊŋ]

vt.

Ein großes Gebiet mit Wasser bedecken, oft aufgrund von starkem Regen oder Überschwemmungen.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The heavy rains caused the river to overflow and inundate the nearby farmland. 🔊 Die starken Regenfälle ließen den Fluss über die Ufer treten und überschwemmten die nahe gelegenen Ackerflächen.

🔗 Kollokationen

inundate farmland – Ackerland überschwemmen

inundate the area – das Gebiet überfluten

inundate a village – ein Dorf überschwemmen

🔄 Synonyme

flood (vt.) – überschwemmen

submerge (vt.) – unter Wasser setzen

🚫 Antonyme

drain (vt.) – entwässern, trockenlegen

🌱 Ableitungen

inundation (n.) – Überschwemmung