Lesethema:
integrate: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1:sich integrieren (integrate)
integrate
/ˈɪntɪɡreɪt/
v.
To become part of a group or society and be accepted by them.
sich integrieren
➕
/zɪç ɪnteˈɡʁiːʁən/
v.
Jemanden in eine Gruppe oder Gesellschaft aufnehmen, sodass er akzeptiert wird und dazugehört.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'integrare' (wiederherstellen) abgeleitet, bedeutet 'ganz machen'.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: 'in' (hinein) + 'tegrate' (klingt wie 'together') → zusammenbringen.
📖 Beispiel
The school organized a buddy system to integrate the new international students into campus life.
Die Schule organisierte ein Patensystem, um die neuen internationalen Studenten in das Campusleben zu integrieren.
🔗 Kollokationen
integrate into society – in die Gesellschaft integrieren
integrate with the team – ins Team integrieren
fully integrated – vollständig integriert
🔄 Synonyme
assimilate (v.) – sich anpassen, in eine Kultur eingehen
incorporate (v.) – einbeziehen, aufnehmen
🌱 Ableitungen
integration (n.) – die Integration
integrative (adj.) – integrativ
📖 Kulturelle Geschichte
In den 1960er Jahren wurde 'integrate' in den USA zum Schlüsselwort der Bürgerrechtsbewegung für die Aufhebung der Rassentrennung. Heute wird es in Technologie und Gesellschaft verwendet.
Bedeutung 2:integrieren (integrate)
integrate
/ˈɪntɪɡreɪt/
v.
To combine parts so they work together as a whole.
integrieren
➕
/ɪnteˈɡʁiːʁən/
v.
Teile so miteinander verbinden, dass sie als Ganzes funktionieren.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The new smartwatch perfectly integrates fitness tracking, music playback, and message notifications into one device.
Die neue Smartwatch integriert perfekt Fitness-Tracking, Musikwiedergabe und Nachrichtenbenachrichtigungen in einem Gerät.
🔗 Kollokationen
integrate components – Komponenten integrieren
integrate seamlessly – nahtlos integrieren
integrate into a system – in ein System integrieren
🚫 Antonyme
separate (v.) – trennen
disintegrate (v.) – zerfallen
🌱 Ableitungen
integration (n.) – die Integration
integrated (adj.) – integriert
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert