Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

heat - 英语词汇详解 (3 bedeutung)

Bedeutung 1：Hitze (heat)

heat 🔊

/hiːt/

n., v.

The form of energy that makes things feel warm or hot.

Hitze 🔊

➕

/ˈhɪtsə/

n., v.

Die Energieform, die Dinge warm oder heiß fühlen lässt; Wärme als physikalische Größe.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'hǣtu', verwandt mit griech. 'kaiein' (brennen).

💡 Merkhilfe

Denke: 'Heizung erzeugt Temperatur' – H-E-A-T als Abkürzung für 'Hohe Energie, Ah, Temperatur!'

📖 Beispiel

The heat from the sun made the sand too hot to walk on barefoot. 🔊 Die Hitze der Sonne machte den Sand so heiß, dass man nicht barfuß darauf laufen konnte.

🔗 Kollokationen

heat wave – Hitzewelle

body heat – Körperwärme

heat source – Wärmequelle

🔄 Synonyme

warmth (n.) – angenehme, milde Wärme

hotness (n.) – Zustand des Heißseins; hohe Temperatur

🚫 Antonyme

cold (n.) – Fehlen von Wärme; niedrige Temperatur

coolness (n.) – angenehm niedrige Temperatur

🌱 Ableitungen

heater (n.) – Heizgerät

heating (n.) – Heizung; Erwärmung

heated (adj.) – erhitzt; aufgewühlt

📖 Kulturelle Geschichte

Im Altenglischen bezeichnete 'hǣtu' sowohl die Wärme als auch die Leidenschaft. Heute wird 'heat' in Sport und Politik für entscheidende, intensive Momente verwendet.

Bedeutung 2：erhitzen (heat)

heat 🔊

/hiːt/

n., v.

To make something become warm or hot.

erhitzen 🔊

➕

/ɛɐ̯ˈhɪtsn̩/

n., v.

Etwas warm oder heiß machen, meist durch Zufuhr von Energie (z. B. in der Mikrowelle, auf dem Herd).

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Can you heat this soup in the microwave for two minutes? 🔊 Kannst du diese Suppe für zwei Minuten in der Mikrowelle erhitzen?

🔗 Kollokationen

heat up – aufwärmen; erhitzen

heat the oven – den Ofen vorheizen

heat water – Wasser erhitzen

🔄 Synonyme

warm (v.) – auf angenehme Temperatur bringen

reheat (v.) – etwas bereits Warmes wieder erhitzen

🚫 Antonyme

cool (v.) – abkühlen; Temperatur senken

freeze (v.) – gefrieren lassen; auf unter 0°C bringen

🌱 Ableitungen

heater (n.) – Heizgerät

heating (n.) – Erhitzung; Heizung

Bedeutung 3：Intensität (heat)

heat 🔊

/hiːt/

n., v.

A period of great intensity, excitement, or pressure, especially in a competition or argument.

Intensität 🔊

➕

/ɪntɛnziˈtɛːt/

n., v.

Eine Phase großer Anspannung, Aufregung oder Drucks, besonders in einem Wettkampf oder einer Auseinandersetzung.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The heat of the basketball game was incredible in the final minute. 🔊 Die Intensität des Basketballspiels war in der letzten Minute unglaublich.

🔗 Kollokationen

feel the heat – den Druck spüren

in the heat of the moment – im Eifer des Gefechts

heat of the battle – Hitze des Gefechts

🔄 Synonyme

pressure (n.) – psychischer oder leistungsbezogener Druck

intensity (n.) – hohe Konzentration an Energie oder Emotion

🚫 Antonyme

calm (n.) – Ruhe; Abwesenheit von Aufregung

lethargy (n.) – Trägheit; mangelnde Energie