Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

evil: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：böse (evil)

evil 🔊

/ˈiːvəl/

adj./n.

used to describe someone or something that is morally very bad and enjoys harming others.

böse 🔊

➕

[ˈbøːzə]

adj./n.

beschreibt eine Person oder Handlung, die moralisch sehr schlecht ist und Freude daran hat, anderen zu schaden.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem altgermanischen *ubilaz, was „schlecht“ bedeutet.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Ekel' (Abscheu) + 'viel' = böse.

📖 Beispiel

In the movie, the evil character always laughs when he causes trouble for others. 🔊 Im Film lacht der böse Charakter immer, wenn er anderen Ärger bereitet.

🔗 Kollokationen

evil plan – böser Plan

evil laugh – böses Lachen

evil person – böse Person

🔄 Synonyme

wicked (adj.) – moralisch schlecht, bösartig

malevolent (adj.) – übelwollend, feindselig

vicious (adj.) – boshaft, grausam

🚫 Antonyme

good (adj.) – moralisch gut, tugendhaft

kind (adj.) – freundlich, gütig

virtuous (adj.) – tugendhaft, rechtschaffen

🌱 Ableitungen

evilness (n.) – Bosheit

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort geht auf altenglisch 'yfel' zurück, das mit Sünde verbunden war. In der christlichen Tradition symbolisiert es den Gegensatz zu 'good' und wird in Märchen als personifizierte Bosheit dargestellt.

Bedeutung 2：das Böse (evil)

evil 🔊

/ˈiːvəl/

adj./n.

refers to very bad things that happen or the bad influence they have.

Wahl zwischen Gut und Böse – evil Symbolbild

das Böse 🔊

➕

[das ˈbøːzə]

adj./n.

bezieht sich auf sehr schlechte Ereignisse oder deren negative Auswirkungen.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The ancient story teaches us that kindness will always overcome evil in the end. 🔊 Die alte Geschichte lehrt uns, dass Freundlichkeit am Ende immer das Böse besiegt.

🔗 Kollokationen

good vs. evil – Gut gegen Böse

the root of all evil – die Wurzel allen Übels

🔄 Synonyme

wickedness (n.) – Bosheit, Schlechtigkeit

sin (n.) – Sünde, moralisches Vergehen

wrongdoing (n.) – Unrecht, Fehlverhalten

🚫 Antonyme

good (n.) – das Gute, moralisch Richtige

righteousness (n.) – Rechtschaffenheit, Gerechtigkeit