Employment: Bedeutung & Beispiele

Bedeutung 1：Anstellung (employment)

employment 🔊

/ɪmˈplɔɪmənt/

the state of having a paid job or being employed by a company.

Anstellung 🔊

➕

/ˈanˌʃtɛlʊŋ/

Zustand, eine bezahlte Arbeitsstelle zu haben oder bei einem Unternehmen angestellt zu sein.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'implicare' (einwickeln) und altfranzösisch 'emploi' (Nutzung).

💡 Merkhilfe

Denk an 'em-ploy' wie 'einstellen' – ein 'ploy' (Trick) hilft dir, eine Stelle zu bekommen.

📖 Beispiel

After graduating, she was thrilled to find stable employment at a local design firm. 🔊 Nach dem Studium war sie begeistert, eine feste Anstellung bei einer örtlichen Designfirma zu finden.

🔗 Kollokationen

full-time employment – Vollzeitanstellung

gainful employment – lohnende Beschäftigung

employment contract – Arbeitsvertrag

🔄 Synonyme

job (n.) – bezahlte Tätigkeit oder Stelle

work (n.) – berufliche Beschäftigung

position (n.) – Stelle in einem Unternehmen

🚫 Antonyme

unemployment (n.) – Zustand ohne Arbeit

dismissal (n.) – Entlassung aus der Anstellung

🌱 Ableitungen

employer (n.) – Arbeitgeber

employee (n.) – Angestellter

employable (adj.) – einstellungsfähig

📖 Kulturelle Geschichte

Im 15. Jahrhundert aus dem Altfranzösischen entlehnt, bezeichnete es ursprünglich die Nutzung von Ressourcen. Heute zentral in Arbeitsverträgen und Wirtschaftsdebatten.