employer - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Arbeitgeber (employer)

employer 🔊

/ɪmˈplɔɪər/

A person or company that pays other people to work for them.

Arbeitgeber 🔊

➕

/ˈaʁbaɪtˌɡeːbɐ/

Eine Person oder Firma, die anderen für ihre Arbeit bezahlt.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom altfranzösischen 'employer' (einsetzen), bestehend aus 'em-' (ein-) und 'ployer' (falten).

💡 Merkhilfe

Denken Sie an 'Arbeit geben' – der Arbeitgeber gibt Arbeit.

📖 Beispiel

On her first day, the HR manager explained all the benefits her employer provides, like health insurance and paid vacation. 🔊 Am ersten Tag erklärte die Personalmanagerin alle Vorteile, die ihr Arbeitgeber bietet, wie Krankenversicherung und bezahlten Urlaub.

🔗 Kollokationen

current employer – derzeitiger Arbeitgeber

former employer – ehemaliger Arbeitgeber

employer contributions – Arbeitgeberbeiträge

🔄 Synonyme

boss (n.) – Vorgesetzter oder Chef

company (n.) – Firma als juristische Person

🚫 Antonyme

employee (n.) – Person, die für den Arbeitgeber arbeitet

unemployed (adj.) – arbeitslos, ohne Arbeitgeber

🌱 Ableitungen

employ (v.) – anstellen, beschäftigen

employee (n.) – Angestellter, Arbeitnehmer

employment (n.) – Beschäftigung, Arbeit

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Französischen 'employeur' und bezeichnet denjenigen, der Arbeit gibt. Im modernen Deutsch ist 'Arbeitgeber' die direkte Entsprechung.