Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

collision - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Zusammenstoß (collision)

collision 🔊

/kəˈlɪʒən/

An accident where two or more moving objects, like vehicles, hit each other with force.

Zusammenstoß 🔊

➕

tsuˈzamənˌʃtoːs

Ein Unfall, bei dem zwei oder mehr bewegliche Objekte wie Fahrzeuge mit großer Wucht aufeinandertreffen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Kommt vom lateinischen 'collisio', abgeleitet von 'collidere' (col- 'zusammen' + laedere 'schlagen').

💡 Merkhilfe

Denk an 'col' (zusammen) + 'lide' (schlagen) → zwei Dinge schlagen zusammen.

📖 Beispiel

Luckily, no one was seriously hurt in the minor collision between the two cars at the intersection. 🔊 Glücklicherweise wurde bei dem leichten Zusammenstoß der beiden Autos an der Kreuzung niemand ernsthaft verletzt.

🔗 Kollokationen

head-on collision – Frontalzusammenstoß

car collision – Autounfall

🔄 Synonyme

crash (n.) – Ein heftiger Zusammenstoß, oft mit Schäden

impact (n.) – Der Aufprall zweier Objekte aufeinander

🌱 Ableitungen

collide (v.) – zusammenstoßen

collider (n.) – Teilchenbeschleuniger

📖 Kulturelle Geschichte

Vom lateinischen 'collisio' (Zusammenstoß), verwendet seit dem 15. Jahrhundert im Englischen für physische und metaphorische Konflikte.

Bedeutung 2：Konflikt (collision)

collision 🔊

/kəˈlɪʒən/

A strong disagreement or clash between people, groups, ideas, or interests.

Konflikt 🔊

➕

kɔnˈflɪkt

Eine starke Meinungsverschiedenheit oder ein Aufeinandertreffen von Ideen, Interessen oder Personen.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

During the project meeting, there was a collision of opinions about the best marketing strategy, but they eventually found a compromise. 🔊 Während des Projektmeetings kam es zu einem Konflikt der Meinungen über die beste Marketingstrategie, aber sie fanden schließlich einen Kompromiss.

🔗 Kollokationen

collision of interests – Interessenkonflikt

collision course – Kollisionskurs

🔄 Synonyme

clash (n.) – Ein heftiger Zusammenprall von Meinungen oder Gruppen

conflict (n.) – Eine Auseinandersetzung oder Uneinigkeit

🚫 Antonyme

agreement (n.) – Einvernehmen oder Übereinstimmung

harmony (n.) – Harmonie, friedliches Miteinander

🌱 Ableitungen

collide (v.) – in Konflikt geraten