Lesethema:
amass - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：ansammeln (amass)
amass
[əˈmæs]
vt.
To gather or collect a lot of something over time, usually until you have a large amount.
ansammeln
➕
[ˈanˌzaml̩n]
vt.
Eine große Menge von etwas im Laufe der Zeit sammeln oder anhäufen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Französischen 'amasser' (ansammeln), von lateinisch 'ad-' (zu) + 'massa' (Masse).
💡 Merkhilfe
Denke an 'a mass' (eine Masse) – du sammelst eine große Masse an.
📖 Beispiel
My grandfather has amassed an impressive collection of stamps from all over the world.
Mein Großvater hat eine beeindruckende Sammlung von Briefmarken aus aller Welt angesammelt.
🔗 Kollokationen
amass a collection – eine Sammlung ansammeln
amass knowledge – Wissen ansammeln
amass evidence – Beweise sammeln
🔄 Synonyme
accumulate (v.) – allmählich ansammeln
collect (v.) – sammeln, zusammenbringen
gather (v.) – zusammenholen, ansammeln
🌱 Ableitungen
amassment (n.) – die Anhäufung, das Ansammeln
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'amass' kam im 16. Jahrhundert aus dem Französischen ins Englische. Es entwickelte sich von der Bedeutung 'Masse bilden' zu 'große Mengen sammeln'.
Bedeutung 2：anhäufen (amass)
amass
[əˈmæs]
vt.
To earn and save a very large amount of money, often over a long period, making someone very rich.
anhäufen
➕
[ˈanˌhɔʏfən]
vt.
Durch kluge Investitionen oder über einen langen Zeitraum hinweg ein großes Vermögen erwerben und ansammeln.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Through smart investments, she managed to amass great wealth by the age of 40.
Durch kluge Investitionen gelang es ihr, bis zum Alter von 40 Jahren großen Reichtum anzuhäufen.
🔗 Kollokationen
amass a fortune – ein Vermögen anhäufen
amass wealth – Reichtum anhäufen
amass capital – Kapital anhäufen
🔄 Synonyme
accumulate (v.) – Vermögen ansammeln
hoard (v.) – horten, hamstern (oft negativ)
stockpile (v.) – Vorräte anlegen, anhäufen
🌱 Ableitungen
amassment (n.) – die Anhäufung (von Reichtum)
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert