Lesethema:
squander - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：verschwenden (squander)
squander
/ˈskwɒndər/
vt.
to waste money, time, or opportunities in a careless and unwise way.
verschwenden
➕
/fɛʁˈʃvɛndən/
vt.
Geld, Zeit oder Chancen leichtsinnig und unklug ausgeben.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Unklare Herkunft, vielleicht von altfranzösisch 'escouhonder' (verschwenden).
💡 Merkhilfe
Stell dir vor, du lässt Geld durch die Finger rinnen wie Sand.
📖 Beispiel
He squandered his entire year-end bonus on unnecessary gadgets he never used.
Er verschwendete seine gesamte Jahresendprämie für unnötige Gadgets, die er nie benutzte.
🔗 Kollokationen
squander money – Geld verschwenden
squander an opportunity – eine Gelegenheit verschwenden
squander resources – Ressourcen verschwenden
🔄 Synonyme
vergeuden (vt.) – Geld oder Ressourcen sinnlos ausgeben
verprassen (vt.) – Geld für Luxus oder unnötige Dinge ausgeben
🚫 Antonyme
sparen (vt.) – Geld zurücklegen, nicht ausgeben
investieren (vt.) – Geld sinnvoll anlegen
🌱 Ableitungen
Verschwendung (n.) – das Verschwenden
verschwenderisch (adj.) – zum Verschwenden neigend
📖 Kulturelle Geschichte
Wird oft in Wirtschaftskritik verwendet, um sinnlose Ausgaben von Firmen oder Regierungen zu beschreiben.
Bedeutung 2：vertrödeln (squander)
squander
/ˈskwɒndər/
vt.
to spend time in a wasteful or unproductive manner.
vertrödeln
➕
/fɛɐ̯ˈtʁøːdl̩n/
vt.
Zeit auf unnütze oder unproduktive Weise verbringen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Don't squander your summer vacation just scrolling through social media; learn a new skill or read some good books.
Vertrödele deine Sommerferien nicht nur mit Social Media; lerne eine neue Fähigkeit oder lies gute Bücher.
🔗 Kollokationen
squander time – Zeit vertrödeln
squander a day – einen Tag vertrödeln
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
nutzen (vt.) – Zeit sinnvoll einsetzen
effizient nutzen (vt.) – Zeit produktiv verwenden
🌱 Ableitungen
Vertrödeln (n.) – das sinnlose Verbringen von Zeit
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert