阅读主题：
语言：

trespass - 雅思词汇详解 (共2个含义)

trespass 🔊
[ˈtrespəs]
vi.
To go onto someone's land or property without permission, like walking into a private area.
trespass 图片
侵入 🔊
qīn rù
形容词
未经允许就进入别人的地方,比如私人土地、花园或房屋。这就像你不敲门就走进朋友家,但更严重,因为可能违法。
📁 分类：law 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
来自拉丁语,tres- 意思是“越过”,pass 意思是“通过”,合起来就是“越界进入”。简单说:像走过一条不该过的线。
💡 联想技巧
谐音‘特瑞斯怕死’--特瑞斯这个人害怕被抓,因为他非法‘侵入’别人地盘。或者想象一个人三次（tres）试图通过（pass）禁区,那就是在trespass。
📖 例句
The sign clearly said 'No Trespassing', but he still walked onto the farm to take a shortcut. 🔊 牌子明明写着“禁止侵入”,但他还是为了抄近路走进了农场。
🔗 固定搭配
trespass on property – 侵入财产
trespassing laws – 侵入法律
🔄 同义词
intrude (vi.) – 闯入、干涉,比如未经邀请进入房间
encroach (vi.) – 侵占、蚕食,慢慢占用别人的空间
🚫 反义词
permit (vt.) – 允许、许可,比如获得进入的批准
🌱 派生词
trespasser (n.) – 侵入者,指非法进入的人
📖 文化故事
想象一个中世纪的夜晚,一个农民为了捡柴火,悄悄溜进领主的森林。突然,火光一闪,守卫出现了--他越过了那道无形的界限,接下来会发生什么？这个故事反映了古代对土地所有权的严格保护,也塑造了‘侵入’这个词的法律含义。
trespass 🔊
[ˈtrespəs]
vi.
To do something that hurts or disrespects someone, like offending their feelings or privacy.
trespass 图片
冒犯 🔊
mào fàn
形容词
做出不尊重或伤害别人的行为,比如冒犯他人的感情、隐私或权利。这就像你说了不该说的话,让别人不舒服。
📁 分类：emotion 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句
He didn't mean to trespass on her privacy by asking personal questions during the interview. 🔊 在面试中问私人问题,他并不是故意要冒犯她的隐私。
🔗 固定搭配
trespass against someone – 冒犯某人
trespass on rights – 侵犯权利
🔄 同义词
offend (vt.) – 冒犯、得罪,比如言语或行为让人生气
violate (vt.) – 违反、侵犯,比如破坏规则或界限
🚫 反义词
respect (vt.) – 尊重,比如照顾别人的感受
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中