阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

transmit 含义详解：传输、传播、传授的用法与区别 (共3个含义)

含义1：传输 (transmit)

transmit 🔊

[trænzˈmɪt]

To send out a signal or data through radio waves, cables, or a network.

传输 🔊

➕

chuán shū

指通过无线电波、电缆或网络等方式,将信号、数据或信息从一个地方发送到另一个地方。就像电台把音乐变成你看不见的电波,通过天线发送到你家里的收音机里。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词由两部分组成:'trans-' 意思是 '穿过、跨越',就像 'transport'（运输）一样；'-mit' 意思是 '发送',就像 'emit'（发射）一样。合起来就是 '发送到另一边' 的意思。

💡 联想技巧

可以谐音联想成 '穿谜'。'穿' 对应 'trans' 的穿过之意,'谜' 对应 'mit' 的发送。想象一个神秘的信号（谜）正在 '穿过' 空气,被发送到远方。

📖 例句

The radio station uses a powerful antenna to transmit live music across the entire city. 🔊 这家广播电台使用一个强大的天线,向整个城市直播传输音乐。

🔗 固定搭配

transmit data – 传输数据

transmit a signal – 发送信号

transmit electronically – 电子化传输

🔄 同义词

broadcast (v.) – 广播,指通过无线电或电视向大众发送节目或信息。

relay (v.) – 转播,指接收信号后再次发送出去,通常用于扩大覆盖范围。

🚫 反义词

receive (v.) – 接收

block (v.) – 阻隔

🌱 派生词

transmission (n.) – 传输；传播

transmitter (n.) – 发射器；发送者

📖 文化故事

想象一个世界还没有电话和网络的时代。突然有一天,一个叫贝尔的人和他的助手沃森隔着两个房间,准备进行一场秘密的试验。他们仅仅通过一根线连接着两个奇怪的设备。贝尔对着一个设备说话,他声音的震动,真的能沿着这根线,'传送'到另一个房间被沃森听见吗？这个想法在当时就像一个魔法。就在那一刻,贝尔不小心打翻了酸性电池液,他急切地喊道:'沃森先生,快来！我需要你！' 这句求救的话,竟然真的通过那根线清晰地传递了过去,成为了历史上第一次成功的语音传送,瞬间改变了人类沟通的方式。

含义2：传播 (transmit)

transmit 🔊

[trænzˈmɪt]

To pass a disease, infection, or virus from one person, animal, or thing to another.

传播 🔊

➕

chuán bō

指携带某种东西（尤其是病菌、病毒）并把它传递给另一个人或生物,导致对方也感染或拥有。就像接力赛中,一个人把接力棒（病菌）交给下一个人。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Mosquitoes can transmit dangerous viruses like dengue fever to humans through their bites. 🔊 蚊子可以通过叮咬,向人类传播像登革热这样的危险病毒。

🔗 固定搭配

transmit a disease – 传播疾病

transmit an infection – 传染感染

🔄 同义词

spread (v.) – 扩散、散布,范围可能更广,不一定强调直接的传递者。

pass on () – 传递（常用短语,更口语化）

🚫 反义词

contain (v.) – 控制,遏制

prevent (v.) – 预防

含义3：传授 (transmit)

transmit 🔊

[trænzˈmɪt]

To pass knowledge, skills, ideas, or traditions from one person or generation to the next.

传授 🔊

➕

chuán shòu

指将知识、技能、思想或传统从一个人传递给另一个人,或者从一个时代传递到下一个时代。就像老师把知识像礼物一样交给学生,或者父母把家族故事讲给孩子听。

📁 分类：School Education 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

This book aims to transmit the ancient wisdom and cultural values to the younger generation. 🔊 这本书旨在将古老的智慧和文化价值观传授给年轻一代。

🔗 固定搭配

transmit knowledge – 传授知识

transmit a tradition – 传承传统

🔄 同义词

convey (v.) – 传达,表达（思想、情感等）。

impart (v.) – 传授,告知（知识、信息等,较正式）。

🚫 反义词

withhold (v.) – 保留,隐瞒