阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

suppress 含义详解：从“抑制”到“镇压”的用法 (共2个含义)

含义1：抑制 (suppress)

suppress 🔊

[səˈpres]

vt.

To make a strong effort to control and not show a feeling or reaction.

抑制 🔊

➕

yì zhì

vt.

主动用力控制、不让自己表现出（某种情绪或反应）,比如忍住笑、憋着不哭或不发火。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

sup-（=sub, 在下面） + press（压）。意思是“从下面压住”,引申为压制、抑制。

💡 联想技巧

谐音‘撒泼-惹事’。想象一个小孩在公共场合“撒泼-惹事”（s(a)-press）,而他的家长为了维持局面,必须“压制/忍住”他的行为（也忍住自己的尴尬）。

📖 例句

During the serious meeting, she had to suppress a giggle when her phone screen lit up with a funny meme from a friend. 🔊 在严肃的会议期间,当她的手机屏幕亮起,显示朋友发来的一个搞笑梗图时,她不得不强忍住笑。

🔗 固定搭配

suppress a smile/laugh – 忍住笑容/笑声

suppress emotions – 压抑情感

suppress a cough – 忍住咳嗽

🔄 同义词

restrain (vt.) – 克制、约束（自己的行为或情感）

control (vt.) – 控制

🚫 反义词

express (vt.) – 表达

release (vt.) – 释放

🌱 派生词

suppression (n.) – 抑制；镇压

📖 文化故事

想象一下,在一个灯火通明的宫廷里,一份报告正被呈给一位面色阴沉的统治者。信使犹豫地读出那些不满与异见,房间里的空气瞬间凝固。统治者的手指轻轻敲打着桌面,然后缓缓抬起,做出了一个坚决的“向下压”的手势。这个手势会带来什么？是思想的彻底沉默,还是反抗的星星之火？

含义2：镇压 (suppress)

suppress 🔊

[səˈpres]

vt.

To use force or authority to stop an activity or to stop information from being known.

镇压 🔊

➕

zhèn yā

vt.

用强力制止或结束某事（通常指活动、信息或反抗）,使其不能继续存在或发展。

📁 分类：Countries & Government 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The new policy aims to suppress the spread of false information online by increasing fact-checking efforts. 🔊 新政策旨在通过加强事实核查来遏制网络虚假信息的传播。

🔗 固定搭配

suppress a rebellion – 镇压叛乱

suppress the truth – 掩盖真相

suppress freedom – 压制自由

🔄 同义词

quell (vt.) – 平息、镇压（尤指骚乱）

stifle (vt.) – 扼杀、抑制（发展或表达）

🚫 反义词

encourage (vt.) – 鼓励

permit (vt.) – 允许