阅读主题：
语言：

restrain - 雅思词汇详解 (共2个含义)

restrain 🔊
[rɪˈstreɪn]
vt.
to stop yourself from showing a strong feeling, like anger or excitement.
restrain 图片
克制 🔊
kè zhì
形容词
指努力控制自己,不让自己表现出强烈的感情,比如生气、大笑或兴奋。
📁 分类：emotion 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
词根‘re-’（向后,回去）+ ‘strain’（拉紧）,合起来就是‘往回拉紧’,想象成把要往前冲的东西往后拉回来。
💡 联想技巧
**联想谐音:休息（rest）一下,别让火车(train)跑太快！** 脑海里想个画面:一辆火车（train）要失控冲出轨道,你赶紧叫它‘休息（rest）一下！’,然后用力把它拉（strain）回来。
📖 例句
The movie was so funny, but she had to restrain her laughter in the quiet cinema. 🔊 电影太搞笑了,但在安静的影院里,她不得不克制住自己的笑声。
🔗 固定搭配
restrain an impulse – 克制冲动
restrain tears/anger – 忍住眼泪/怒火
🔄 同义词
control (vt.) – 控制,比restrain更通用,不强调外部或内部力量的介入。
suppress (vt.) – 压制（情感）,强调完全不让它表现出来。
🚫 反义词
indulge (vt.) – 放纵（情感）,指任由自己的感情宣泄。
🌱 派生词
restraint (n.) – 克制；约束物
📖 文化故事
想象一下中世纪的欧洲,一位精力充沛的年轻骑士看到不公之事,热血上涌,立刻就要拔剑冲上去。就在这千钧一发之际,一位年长睿智的同伴紧紧抓住了他的手臂。这个词背后的故事,就在这种‘拉住冲动’的画面里,它不仅仅关乎力量,更关乎智慧和自控,从控制战马、猎犬,到控制人的怒火与欲望,这个词伴随了无数‘悬崖勒马’的时刻。
restrain 🔊
[rɪˈstreɪn]
vt.
to use gentle force to stop someone, especially a child, from doing something unsafe.
restrain 图片
制止 🔊
zhì zhǐ
形容词
指（通常温和地）用力量阻止某人,尤其是孩子,去做某件危险或不该做的事。
📁 分类：family 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 例句
The mother quickly restrained her toddler from jumping into the muddy puddle. 🔊 妈妈迅速制止了她蹒跚学步的孩子跳进泥水坑。
🔗 固定搭配
restrain sb. from doing sth. – 制止某人做某事
restrain a dog – 拉住狗（比如用狗绳）
🔄 同义词
prevent (vt.) – 防止,侧重于阻止事情发生,不一定需要身体接触。
stop (vt.) – 停止,最通用的词,指让一个动作结束。
🚫 反义词
encourage (vt.) – 鼓励,推动某人去做某事。
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中