阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

frustrate 用法详解：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：使懊恼 (frustrate)

frustrate 🔊

[frʌˈstreɪt]

vt.

To make someone feel annoyed and upset because they cannot achieve what they want.

使懊恼 🔊

➕

shǐ ào nǎo

vt.

指某事或某人让你感到非常恼火、泄气,但又无可奈何,像是有劲使不出一样。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语‘frustrari’,意思是‘令（希望）落空’或‘受挫’。想象你满腔希望,却被人或事像泼冷水一样浇灭了,那种感觉就是它。

💡 联想技巧

谐音联想:‘发,撕,锤他！’。想象你拼一个复杂的拼图,怎么也拼不对（发愁）,一生气把拼图撕了（想撕掉）,气得想用锤子砸桌子（锤他）。这个全过程就是让你感到‘frustrate’（使懊恼,使挫败）。

📖 例句

Trying to learn a new language without a good teacher can frustrate even the most patient student. 🔊 没有一位好老师,即使是最有耐心的学生也会被学习一门新语言这件事弄得非常懊恼。

🔗 固定搭配

be/get frustrated by – 被...搞得懊恼

frustrated efforts – 徒劳的努力

🔄 同义词

annoy (vt.) – 使生气,程度比frustrate轻一些。

discourage (vt.) – 使人泄气、失去信心。

🚫 反义词

encourage (vt.) – 鼓励

satisfy (vt.) – 使满意

🌱 派生词

frustrated (adj.) – 感到懊恼的,挫败的

frustration (n.) – 懊恼,挫败感

📖 文化故事

在古罗马的市场上,一个商人信心满满地摆放好他的货物,期待着一天的丰收。然而,就在他准备开张时,天空突然乌云密布,一场突如其来的暴雨将他的所有商品都淋湿了。顾客们四散奔逃,没有一个留下。你能感受到那一刻,他那被彻底‘frustrate’的心情吗？

含义2：挫败 (frustrate)

frustrate 🔊

[frʌˈstreɪt]

vt.

To prevent someone's plans or efforts from succeeding.

挫败 🔊

➕

cuò bài

vt.

指阻止某人的计划、努力或目标获得成功,就像在终点线前突然给你设置了一道墙。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Bad weather frustrated the rescue team's attempt to reach the mountain village for two whole days. 🔊 恶劣的天气使救援队到达山村的尝试被整整挫败了两天。

🔗 固定搭配

frustrate someone's plans – 挫败某人的计划

frustrate the purpose – 使目的落空

🔄 同义词

thwart (vt.) – 阻挠、使受挫,更正式一些。

hinder (vt.) – 阻碍、妨碍事情的进程。

🚫 反义词

assist (vt.) – 帮助

facilitate (vt.) – 促进、使便利