阅读主题:
语言:

begrudge - 雅思词汇详解 (共2个含义)

begrudge 🔊
[bɪˈgrʌdʒ]
vt.
To feel unhappy because someone has something good, or to give something unwillingly.
begrudge 图片
嫉妒 🔊
jí dù; shě bu dé gěi
形容词
心里酸酸的,觉得别人不配拥有某样好东西(比如成功、时间、钱),或者你很不愿意把东西给别人。
📁 分类:emotion 🔖 等级:高级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自古英语。"be-" 表示 "完全地","grutch" 是一个老词,意思是 "抱怨、发牢骚"。合起来就是 "完全地在抱怨",引申为不情愿或嫉妒。
💡 联想技巧
谐音:逼个垃圾。想象你逼着自己把心爱的"垃圾"(其实是你的宝贝)给别人,你满脸不情愿(grudge),心里在抱怨。
📖 例句
He never shared his notes, begrudging even a quick glance at his textbook to his classmates. 🔊 他从不分享笔记,甚至舍不得让同学看一眼他的课本。
🔗 固定搭配
begrudge someone something – 因某人拥有某物而心生不满/舍不得给某人某物
begrudge the time/money/effort – 舍不得花时间/金钱/精力
🔄 同义词
envy (vt.) – 羡慕,希望自己也能拥有别人有的东西
resent (vt.) – 对(某事物)感到愤恨、不满
🚫 反义词
congratulate (vt.) – 祝贺,为别人的成功感到高兴
🌱 派生词
begrudgingly (adv.) – 不情愿地,勉强地
📖 文化故事
想象一个中世纪的吝啬领主,他的谷仓堆满了粮食,而他的农民却在挨饿。当一个乞丐颤抖着伸出手时,领主的脸扭曲了--他不是因为贫穷而拒绝,而是因为一种强烈的、充满怨气的吝啬。这种不情不愿、带着嫉妒的给予,就是 "begrudge" 最初的味道。
begrudge 🔊
[bɪˈgrʌdʒ]
vt.
To give something to someone, but you really don't want to.
begrudge 图片
不情愿地给 🔊
bù qíng yuàn de gěi
形容词
当你很勉强、心疼地把东西(如时间、赞美、帮助)分给别人时,这种感觉就是 begrudge。
📁 分类:society 🔖 等级:高级

📘 详细信息

📖 例句
He finally begrudged a small piece of advice, but his tone was full of reluctance. 🔊 他终于不情不愿地给了一点建议,但语气里充满了勉强。
🔗 固定搭配
begrudge someone something – 舍不得给某人某物
not begrudge someone something – 不吝惜给某人某物(常用于否定句,表示大方)
🔄 同义词
stint (v.) – 节省着给,限制供给
withhold (v.) – 保留,不给
🚫 反义词
give freely (phrase) – 慷慨地给予
🌱 派生词
begrudgingly (adv.) – 不情愿地,勉强地
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中