テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

devote - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：捧げる (devote)

devote 🔊

/dɪˈvoʊt/

vt.

To give all your love, time and effort to a person or thing for a long time.

捧げる 🔊

➕

ささげる

vt.

ある人や物事に対して、長期間にわたり愛情や時間、労力をすべて注ぐこと。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「devovere」（誓う）に由来。「de-」（強調）＋「vovere」（誓う）。

💡 記憶法

「de（完全に）」＋「vote（投票）」→全身全霊を投票するように注ぐ。

📖 例文

She decided to devote herself to teaching children in rural areas. 🔊 彼女は田舎の子供たちに教育を施すことに生涯を捧げることにした。

🔗 コロケーション

devote oneself to – ～に自分を捧げる、専念する

devote one's life to – ～に人生を捧げる

devote energy to – ～にエネルギーを注ぐ

🔄 類義語

dedicate (vt.) – 特定の目的に捧げる

commit (vt.) – 全力を注ぐ

consecrate (vt.) – 神聖なものとして捧げる

🚫 対義語

neglect (vt.) – 怠る、おろそかにする

abandon (vt.) – 見捨てる、放棄する

🌱 派生語

devotion (n.) – 献身、熱意

devoted (adj.) – 献身的な

devotee (n.) – 熱心な信奉者

📖 文化的背景

元々はラテン語で神に捧げる誓いを意味しました。後に、特定の活動に全てを注ぐ現代的な意味に発展しました。

意味 2：費やす (devote)

devote 🔊

/dɪˈvoʊt/

vt.

To spend a specific amount of your time or effort doing something.

費やす 🔊

➕

ついやす

vt.

特定の活動に時間や労力を特定の量だけ使うこと。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To master a language, you need to devote at least an hour to practice every day. 🔊 言語を習得するには、毎日少なくとも1時間を練習に費やす必要がある。

🔗 コロケーション

devote time to – ～に時間を費やす

devote effort to – ～に努力を注ぐ

devote attention to – ～に注意を向ける

🔄 類義語

allocate (vt.) – 割り当てる

spend (vt.) – 使う、費やす

assign (vt.) – 割り振る

🚫 対義語

waste (vt.) – 無駄にする

squander (vt.) – 浪費する

🌱 派生語

devotion (n.) – 専念、熱意