テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

neglect の意味と使い方 | 注意すべきポイント (2 意味)

意味 1：なおざりにする (neglect)

neglect 🔊

/nɪˈɡlɛkt/

n./vt.

To fail to take care of or pay attention to something or someone that you are responsible for.

なおざりにする 🔊

➕

なおざりにする

n./vt.

自分が責任を持つべき対象に、十分な注意や世話を払わず、怠ること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「neglegere」（否定接頭辞neg-＋「選ぶ」legere）から。本来は「選ばない」→「おろそかにする」の意。

💡 記憶法

「neg（否定）＋lect（集める）」→「集めない」→放置。ネグレクトは「ネグる」と覚えよう。

📖 例文

She was so busy with her new job that she began to neglect her houseplants, and many of them died. 🔊 彼女は新しい仕事で忙しく、観葉植物をなおざりにし始めた。その結果、多くが枯れてしまった。

🔗 コロケーション

neglect one's duties – 義務を怠る

neglect one's health – 健康を軽視する

🔄 類義語

ignore (vt.) – 意図的に注意を払わないこと。

abandon (vt.) – 完全に見捨て、世話をやめること。

🚫 対義語

care for (vt.) – 責任を持って世話をすること。

attend to (vt.) – 注意を払い、対応すること。

🌱 派生語

neglectful (adj.) – 怠慢な、おろそかな

negligence (n.) – 過失、怠慢

📖 文化的背景

語源はラテン語「nec」（～ない）＋「legere」（選ぶ）。「選ばない」が「無視する」へ変化。16世紀から英語で使われ、法律用語としても定着。

意味 2：荒廃 (neglect)

neglect 🔊

/nɪˈɡlɛkt/

n./vt.

The state or condition of not receiving the proper care or attention.

荒廃 🔊

➕

こうはい

n./vt.

適切な手入れや注意が行われず、放置された状態。特に建物や場所が傷み、乱れている様子。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The old house showed years of neglect, with its broken windows and overgrown garden. 🔊 その古い家は、割れた窓や生い茂った庭からもわかるように、長年の荒廃状態を示していた。

🔗 コロケーション

years of neglect – 長年の放置

signs of neglect – 荒廃の兆し

🔄 類義語

abandonment (n.) – 完全に捨てられ、放置された状態。

decay (n.) – 徐々に朽ちていくこと。

🚫 対義語

maintenance (n.) – 適切に手入れをして状態を保つこと。

care (n.) – 注意深く世話をすること。

🌱 派生語

neglected (adj.) – 放置された、荒廃した