テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

blowの意味と使い方｜吹く・破裂する・浪費する (3 意味)

意味 1：吹く (blow)

blow 🔊

/bləʊ/

To move air out of your mouth, or to make air move.

吹く 🔊

➕

ふく

口から息を勢いよく出して、空気を動かすこと。熱い食べ物を冷ましたり、ろうそくの火を消したりする際に行う動作。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「blāwan」に由来し、「風を吹かせる」「膨らます」を意味した。

💡 記憶法

「ブロー」と聞いて「吹く」を連想。風船が割れる時も「パンク（ブローアウト）」を思い出そう。

📖 例文

She had to blow on her hot soup before taking a sip. 🔊 彼女は熱いスープを飲む前に、息を吹きかけて冷まさなければならなかった。

🔗 コロケーション

blow out candles – ろうそくの火を吹き消す

blow a whistle – 笛を吹く

blow on food – 食べ物に息を吹きかける

🔄 類義語

puff (v.) – 短く強く息を吹き出すこと

exhale (v.) – 息を吐き出すこと（特に肺から）

gust (v.) – （風が）強く吹くこと

🚫 対義語

inhale (v.) – 息を吸い込むこと

🌱 派生語

blowout (n.) – タイヤの破裂、または大規模なパーティー

blower (n.) – 送風機、または（くだけた）自慢屋

📖 文化的背景

英語では口から空気を出す基本的な動作から、タイヤのパンクや風船の破裂、さらに金銭を瞬時に使い果たす比喩表現へと発展した。

意味 2：破裂する (blow)

blow 🔊

/bləʊ/

To burst or explode suddenly, like a balloon or a tire.

破裂する 🔊

➕

はれつする

風船やタイヤなどが内圧に耐えきれずに突然破れて、中の空気が一気に抜けること。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Be careful with that balloon! If you add too much air, it might blow. 🔊 その風船に気をつけて！空気を入れすぎると破裂するかもしれない。

🔗 コロケーション

blow a tire – タイヤがパンクする

blow a fuse – ヒューズが飛ぶ（比喩的に激怒する）

blow up – 爆発させる／膨らませる

🔄 類義語

burst (v.) – 内部圧力で割れて破れること

explode (v.) – 爆発すること（より激しい）

pop (v.) – 小さな破裂音を立てて割れること

🚫 対義語

inflate (v.) – 空気を入れて膨らませること

deflate (v.) – 空気を抜いてしぼませること

🌱 派生語

blowout (n.) – タイヤの破裂（前出）

blown (adj.) – 破裂した、吹き飛ばされた

意味 3：浪費する (blow)

blow 🔊

/bləʊ/

To spend a lot of money quickly and unwisely.

浪費する 🔊

➕

ろうひする

ためらわずに多額のお金を一度に、または無駄に使ってしまうこと。通常、後悔を伴う行動を指す。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

He got his first bonus and decided to blow it all on a fancy new laptop and a weekend trip. 🔊 彼は初めてのボーナスをもらい、その全額を新しい高級ノートパソコンと週末旅行に浪費することに決めた。

🔗 コロケーション

blow money on something – 何かにお金を浪費する

blow a fortune – 大金を浪費する

blow one's savings – 貯金を使い果たす

🔄 類義語

squander (v.) – 無駄に使い果たすこと

waste (v.) – 価値のないことに使うこと

lavish (v.) – 惜しみなく（過剰に）使うこと

🚫 対義語

save (v.) – お金を貯めること

invest (v.) – 将来のために資金を投じること

🌱 派生語

blowout (n.) – （金額の）大盤振る舞い、またタイヤの破裂（別義）

blowhard (n.) – 自慢話をする人（浪費家とは別）