テーマ:
inflate - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:誇張する (inflate)
inflate
/ɪnˈfleɪt/
v.
To make something seem bigger, more important, or more valuable than it really is.
誇張する
➕
こちょうする
v.
実際よりも大きく、重要に、または価値があるように見せかけること。特に数字や業績を偽って報告する場合に使われる。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「in-(中へ)」と「flare(吹く)」の結合。中に空気を吹き込んで膨らませる意。
💡 記憶法
「flat(平ら)」に「in」を入れると膨らむイメージ。
📖 例文
The company was accused of trying to inflate its sales figures to attract more investors.
その会社は投資家を引き付けるために売上高を誇張しようとしたとして非難された。
🔗 コロケーション
inflate sales figures – 売上高を誇張する
inflate importance – 重要性を誇張する
inflate the value – 価値を水増しする
🔄 類義語
🚫 対義語
understate (v.) – 実際より小さく見せること
minimize (v.) – 重要性を低く見せること
📖 文化的背景
ラテン語「inflāre」(吹き込む)に由来。当初は物理的膨張を意味したが、16世紀に財務報告などで数字を水増しする比喩的用法が生まれた。
意味 2:膨らませる (inflate)
inflate
/ɪnˈfleɪt/
v.
To fill something with air or gas until it gets bigger and rounder.
膨らませる
➕
ふくらませる
v.
空気やガスを内部に送り込んで、体積を大きくし丸くふくらませること。タイヤやマットレスなどに使う。
📘 詳細と使い方
📖 例文
We need to inflate the air mattress before our guests arrive for the sleepover.
お泊まり会の前に、エアマットレスに空気を入れる必要があります。
🔗 コロケーション
inflate a tire – タイヤに空気を入れる
inflate a balloon – 風船を膨らませる
inflate a mattress – マットレスを膨らませる
🔄 類義語
🚫 対義語
deflate (v.) – 空気を抜いてしぼませること
🌱 派生語
単語帳
データはこのブラウザに保存されています