Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Superviser (supervise) : sens, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：superviser (supervise)

supervise 🔊

/ˈsuːpərvaɪz/

vt.

To watch someone do their work or an activity to make sure it's done correctly and well.

Chef supervisant employé devant écran, illustration.

superviser 🔊

➕

[sy.pɛʁ.vi.ze]

vt.

Observer et diriger le travail d'une personne pour garantir la qualité et la conformité aux procédures.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'super' (au-dessus) et 'videre' (voir).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'super' (au-dessus) qui 'vise' → surveillez d'en haut.

📖 Exemple

The experienced manager will personally supervise the new intern's first project to ensure she learns the correct procedures. 🔊 Le manager expérimenté supervisera personnellement le premier projet du nouveau stagiaire pour s'assurer qu'elle apprenne les bonnes procédures.

🔗 Collocations

supervise a project – superviser un projet

supervise staff – superviser le personnel

supervise closely – superviser de près

🔄 Synonymes

oversee (v.) – Surveiller et diriger le travail de quelqu'un.

manage (v.) – Diriger et organiser le travail d'une équipe.

🚫 Antonymes

neglect (v.) – Ne pas accorder l'attention nécessaire à une tâche ou à une personne.

🌱 Dérivés

supervision (n.) – Action de superviser.

supervisor (n.) – Personne qui supervise.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'supervidere', utilisé en anglais depuis la fin du Moyen Âge pour désigner la surveillance du travail ou des examens.

Sens 2：surveiller (supervise)

supervise 🔊

/ˈsuːpərvaɪz/

vt.

To be in charge of children or students and watch them to keep them safe or make sure they do their work.

Enseignant surveillant examen en classe.

surveiller 🔊

➕

[syʁ.ve.je]

vt.

Veiller sur des élèves ou des enfants pour assurer leur sécurité ou le respect des règles.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

During the final exam, teachers are required to supervise the classroom to prevent any cheating. 🔊 Pendant l'examen final, les enseignants doivent surveiller la salle de classe pour empêcher toute tricherie.

🔗 Collocations

supervise children – surveiller les enfants

supervise an exam – surveiller un examen

🔄 Synonymes

monitor (v.) – Observer attentivement pour détecter des problèmes.

invigilate (v.) – Surveiller les candidats pendant un examen.