Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

slide - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：glisser (slide)

slide 🔊

/slaɪd/

To move smoothly and easily across a surface, often because it is slippery or sloped.

glisser 🔊

➕

/ɡli.se/

Se déplacer de manière fluide et sans effort sur une surface lisse ou inclinée.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'slīdan', signifiant se déplacer en glissant.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une luge (sled) qui glisse en descente : slide = glisser.

📖 Exemple

The children love to slide down the playground slide on sunny afternoons. 🔊 Les enfants adorent glisser sur le toboggan du parc les après-midis ensoleillés.

🔗 Collocations

slide down – glisser le long de

slide across – glisser sur

slide into – se glisser dans

🔄 Synonymes

glide (v.) – se déplacer doucement et sans bruit

skid (v.) – déraper sur une surface glissante

slip (v.) – perdre l'adhérence et glisser accidentellement

🚫 Antonymes

stick (v.) – rester fixé ou adhérer à une surface

grip (v.) – tenir fermement sans glisser

🌱 Dérivés

slider (n.) – objet ou personne qui glisse

slippery (adj.) – qui fait glisser

📖 Histoire culturelle

Ce verbe remonte au proto-germanique ; en anglais moderne, il évoque autant les jeux d'enfants que le déclin économique.

Sens 2：baisser (slide)

slide 🔊

/slaɪd/

To gradually become worse or lower. Also as a noun, a single page of a presentation with images or information.

baisser 🔊

➕

/be.se/

Diminuer progressivement en valeur, en qualité ou en niveau.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

If he doesn't study harder, his grades might slide from a B to a C this semester. 🔊 S'il n'étudie pas plus, ses notes pourraient baisser de B à C ce semestre.

🔗 Collocations

slide into – tomber dans (un état pire)

slide downwards – diminuer vers le bas

slide away – s'éloigner en diminuant

🔄 Synonymes

decline (v.) – perdre de sa force ou de sa valeur

deteriorate (v.) – devenir moins bon

drop (v.) – chuter rapidement

🚫 Antonymes

improve (v.) – devenir meilleur

rise (v.) – augmenter

🌱 Dérivés

slide (noun) (n.) – diapositive ou glissière

sliding (adj.) – qui peut glisser ou diminuer