Scared - 英语词汇详解

Sens 1：Effrayé (Scared)

Scared 🔊

/skɛrd/

adj

Feeling afraid or nervous, often because something is frightening or surprising.

Effrayé 🔊

➕

/e.fʁɛ.je/

adj

Ressentir de la peur ou de l'inquiétude face à quelque chose de dangereux ou de surprenant.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieux norrois 'skirra' (effrayer), via l'anglais 'scare', signifiant 'provoquer de la peur'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un écureuil ('squirrel' en anglais) qui fait un bond quand vous criez 'Skared !'

📖 Exemple

My little sister is scared of thunder and always runs to hug our mom during a storm. 🔊 Ma petite sœur a peur du tonnerre et court toujours serrer notre maman pendant une tempête.

🔗 Collocations

be scared of – avoir peur de

get scared – prendre peur

scared to death – mort de peur

🔄 Synonymes

frightened (adj) – Rempli de peur, souvent de façon soudaine.

afraid (adj) – Éprouvant de la peur ou de l'appréhension.

terrified (adj) – Extrêmement effrayé, paralysé par la peur.

🚫 Antonymes

brave (adj) – Courageux, qui ne cède pas à la peur.

calm (adj) – Tranquille, sans anxiété.

🌱 Dérivés

scary (adj) – Qui fait peur

scare (n) – Peur soudaine

scarecrow (n) – Épouvantail

📖 Histoire culturelle

Le mot 'scare' apparaît en anglais au XIIIe siècle. Il évoque un sursaut soudain, courant dans les histoires d'halloween et les films d'horreur modernes.