Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

risk - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：risque (risk)

risk 🔊

/rɪsk/

n., v.

The chance that something bad or unpleasant might happen.

risque 🔊

➕

/ʁisk/

n., v.

Possibilité qu'un événement fâcheux ou dangereux se produise, souvent lié à une perte ou un préjudice.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'resicum' signifiant 'danger', via l'italien 'risco'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au mot 'risque' : il évoque un danger immédiat.

📖 Exemple

Starting a new business always involves some risk, but it can also lead to great rewards. 🔊 Lancer une nouvelle entreprise comporte toujours un certain risque, mais cela peut aussi mener à de grandes récompenses.

🔗 Collocations

take a risk – prendre un risque

at risk – en danger

high risk – à haut risque

🔄 Synonymes

danger (n.) – Situation qui expose à un mal ou à un accident.

peril (n.) – Danger imminent et grave.

🚫 Antonymes

safety (n.) – État où l'on est à l'abri du danger.

security (n.) – Absence de risque.

🌱 Dérivés

risky (adj.) – Risqué, dangereux.

riskiness (n.) – Caractère risqué de quelque chose.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'resicum' (écueil, danger). Utilisé au Moyen Âge pour les dangers maritimes. Aujourd'hui courant en finance et assurance.

Sens 2：risquer (risk)

risk 🔊

/rɪsk/

n., v.

To do something that might have a bad or unpleasant outcome.

risquer 🔊

➕

/ʁis.ke/

n., v.

Entreprendre une action en s'exposant à un résultat négatif ou dangereux.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

He didn't want to risk being late for the meeting, so he left home an hour early. 🔊 Il ne voulait pas risquer d'être en retard à la réunion, alors il a quitté la maison une heure plus tôt.

🔗 Collocations

risk it – tenter le coup

risk one's life – risquer sa vie

risk losing – risquer de perdre

🔄 Synonymes

dare (v.) – Oser faire quelque chose de risqué.

venture (v.) – Se lancer dans une entreprise hasardeuse.

🚫 Antonymes

avoid (v.) – S'éloigner du danger, ne pas prendre de risque.

protect (v.) – Mettre à l'abri d'un risque.

🌱 Dérivés

risking (v. (gerund)) – Action de risquer.

riskless (adj.) – Sans risque, sûr.