Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Responsabilité : sens, usages et exemples clés (2 sens)

Sens 1：responsabilité (responsibility)

responsibility 🔊

/rɪˌspɒnsəˈbɪləti/

A state where you are the one who must deal with the results of your actions or decisions.

responsabilité 🔊

➕

[ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.te]

État dans lequel une personne doit assumer les conséquences de ses actions ou décisions.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'respondere' (répondre) et du suffixe '-ibilis' indiquant la capacité.

💡 Moyen mnémotechnique

Pense à 'répondre capacité' : tu dois répondre de tes actes.

📖 Exemple

As a parent, you have the responsibility to keep your children safe and teach them right from wrong. 🔊 En tant que parent, vous avez la responsabilité de protéger vos enfants et de leur enseigner le bien et le mal.

🔗 Collocations

take responsibility – prendre la responsabilité

accept responsibility – accepter la responsabilité

have responsibility – avoir la responsabilité

🔄 Synonymes

duty (n.) – Devoir moral ou légal que l'on doit accomplir.

obligation (n.) – Lien moral ou juridique qui impose une action.

accountability (n.) – Obligation de rendre compte de ses actes.

🚫 Antonymes

irresponsibility (n.) – Manque de responsabilité, insouciance.

negligence (n.) – Manque d'attention ou de soin dans ses devoirs.

🌱 Dérivés

responsible (adj.) – Qui a le sens des responsabilités.

responsibly (adv.) – De manière responsable.

irresponsible (adj.) – Qui manque de responsabilité.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'respondere' (répondre), le mot a évolué pour désigner l'obligation de répondre de ses actes. Utilisé dès le 18e siècle dans les contextes juridiques et moraux.

Sens 2：tâche (responsibility)

responsibility 🔊

/rɪˌspɒnsəˈbɪləti/

A particular job, task, or thing that you are expected to take care of or be in charge of.

tâche 🔊

➕

[taʃ]

Un travail, une mission ou une chose dont on doit s'occuper ou être responsable.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

One of my main responsibilities at work is to answer customer emails and solve their problems. 🔊 L'une de mes principales responsabilités au travail est de répondre aux e-mails des clients et de résoudre leurs problèmes.

🔗 Collocations

main responsibilities – responsabilités principales

job responsibilities – responsabilités professionnelles

take on a responsibility – prendre une responsabilité

🔄 Synonymes

task (n.) – Travail précis à accomplir.

duty (n.) – Obligation liée à une fonction.

obligation (n.) – Ce que l'on est tenu de faire.

🚫 Antonymes

leisure (n.) – Temps libre, absence de contrainte.

free time (n.) – Période sans obligation.

🌱 Dérivés

responsible (adj.) – Qui est chargé d'une tâche.

responsibly (adv.) – De manière fiable.