Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

police - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：police (police)

police 🔊

/pəˈliːs/

n./v.

The people whose job is to keep the public safe and make sure laws are followed.

police 🔊

➕

/pɔ.lis/

n./v.

Groupe de personnes chargées de veiller à la sécurité publique et au respect des lois.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'politia' (administration), via le français 'police'.

💡 Moyen mnémotechnique

Souvenez-vous de 'poli' (poli) + 'ce' → la police veille sur la cité avec politesse.

📖 Exemple

My sister called the police when she saw an elderly neighbor fall and couldn't get up. 🔊 Ma sœur a appelé la police quand elle a vu une voisine âgée tomber et ne pas pouvoir se relever.

🔗 Collocations

police officer – agent de police

call the police – appeler la police

police station – commissariat de police

🔄 Synonymes

law enforcement (n.) – forces de l'ordre

constabulary (n.) – corps de police

🚫 Antonymes

criminal (n.) – personne qui enfreint la loi

lawbreaker (n.) – contrevenant

🌱 Dérivés

policeman (n.) – agent de police (homme)

policewoman (n.) – agente de police

📖 Histoire culturelle

Le mot 'police' vient du latin 'politia', du grec 'politeia' (citoyenneté). Il désignait l'organisation politique avant de prendre son sens moderne d'institution de maintien de l'ordre.

Sens 2：surveiller (police)

police 🔊

/pəˈliːs/

n./v.

To control or keep order in a place, or to make sure rules are followed.

surveiller 🔊

➕

/syʁ.vɛ.je/

n./v.

Contrôler ou maintenir l'ordre dans un lieu, ou veiller au respect des règles.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Our neighborhood watch group helps to police the community park to keep it clean and safe for everyone. 🔊 Notre groupe de surveillance de quartier aide à surveiller le parc communautaire pour le garder propre et sûr pour tout le monde.

🔗 Collocations

police the streets – surveiller les rues

police the event – assurer la sécurité de l'événement

police the area – patrouiller la zone

🔄 Synonymes

patrol (v.) – surveiller en parcourant

monitor (v.) – observer pour contrôler

regulate (v.) – réglementer

🚫 Antonymes

ignore (v.) – ne pas prêter attention

neglect (v.) – négliger

🌱 Dérivés

policing (n.) – action de surveiller et maintenir l'ordre