Law enforcement : définition et exemples d'usage

Sens 1：maintien de l'ordre (law enforcement)

law enforcement 🔊

/lɔː ɪnˈfɔːrsmənt/

The people or organizations that make sure laws are followed, such as the police.

Law enforcement : policier aidant une personne âgée à traverser la rue

maintien de l'ordre 🔊

➕

[mɛ̃.tjɛ̃ də l‿ɔʁdʁ]

Personnes ou organisations chargées de faire respecter les lois, comme la police.

📁 Catégorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Law' (loi, vieil anglais) + 'enforcement' (mise en application, vieux français).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un agent de police qui 'force' le respect de la 'loi'.

📖 Exemple

Law enforcement officers often visit schools to teach children about safety rules. 🔊 Les agents de maintien de l'ordre visitent souvent les écoles pour enseigner aux enfants les règles de sécurité.

🔗 Collocations

law enforcement agency – agence de maintien de l'ordre

law enforcement officer – agent de maintien de l'ordre

law enforcement operation – opération de maintien de l'ordre

🔄 Synonymes

police (n.) – Organisme chargé du maintien de l'ordre.

forces de l'ordre (n.) – Ensemble des agents publics assurant le respect de la loi.

🚫 Antonymes

délinquance (n.) – Comportement ou acte contraire à la loi.

🌱 Dérivés

agent de la loi (n.) – Personne qui applique la loi.

📖 Histoire culturelle

Apparu au 19e s. avec la police moderne (Metropolitan Police, 1829), 'law enforcement' est l'action des agents publics faisant respecter la loi.