Thème de lecture:
necessity - Définition et usages en anglais (3 sens)
Sens 1：Bien essentiel (necessity)
necessity
/nɪˈsɛsɪti/
n.
Something you must have to live or do something properly, like food, water, or shelter.
Bien essentiel
➕
[bjɛ̃ ɛsɑ̃sjɛl]
n.
Quelque chose de strictement indispensable pour vivre ou accomplir une tâche, comme la nourriture, l'eau ou un abri.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'necessitas' (ne-cesse : ne pas céder).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'ne pas cesser' : la nécessité est ce qui ne cesse de s'imposer.
📖 Exemple
When planning a long hike, packing enough water is an absolute necessity.
Lors de la planification d'une longue randonnée, emporter suffisamment d'eau est une nécessité absolue.
🔗 Collocations
basic necessity – nécessité de base
daily necessity – nécessité quotidienne
necessity of life – nécessité vitale
🔄 Synonymes
indispensable (n.m.) – Ce qui est absolument nécessaire
need (n.) – Ce qui est requis pour survivre
🚫 Antonymes
luxury (n.) – Ce qui est superflu, non indispensable
🌱 Dérivés
📖 Histoire culturelle
Emprunté au latin 'necessitas', le mot désigne ce qui ne peut être évité. En français médiéval, il évoquait une contrainte inéluctable, puis s'est étendu aux besoins matériels et impératifs.
Sens 2：Caractère nécessaire (necessity)
necessity
/nɪˈsɛsɪti/
n.
The fact that something must happen or be done because of the situation.
Caractère nécessaire
➕
[kaʁaktɛʁ nesesɛʁ]
n.
Le fait qu'une action ou une situation soit inévitable ou requise par les circonstances.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The rapid spread of the virus highlighted the necessity for everyone to wear masks in public.
La propagation rapide du virus a souligné la nécessité pour chacun de porter un masque en public.
🔗 Collocations
logical necessity – nécessité logique
historical necessity – nécessité historique
necessity of action – nécessité d'agir
🔄 Synonymes
obligation (n.) – Ce qui doit être fait, devoir impératif
inevitability (n.) – Caractère de ce qui ne peut être évité
constraint (n.) – Ce qui impose une action ou une limite
🌱 Dérivés
Sens 3：Besoin pressant (necessity)
necessity
/nɪˈsɛsɪti/
n.
A strong feeling that you must have or do something.
Besoin pressant
➕
[bəzwɛ̃ pʁɛsɑ̃]
n.
Un sentiment intense d'urgence ou de besoin impérieux d'obtenir ou de faire quelque chose.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
After working for ten hours straight, she felt the necessity to take a short break and drink some tea.
Après avoir travaillé dix heures d'affilée, elle a ressenti la nécessité de faire une courte pause et de boire du thé.
🔗 Collocations
strong necessity – nécessité impérieuse
physical necessity – besoin physique
emotional necessity – nécessité émotionnelle
🔄 Synonymes
urgency (n.) – Caractère de ce qui requiert une action immédiate
imperative (n.) – Ce qui s'impose de façon absolue
demand (n.) – Ce que l'on exige ou ce dont on a vivement besoin
🚫 Antonymes
superfluity (n.) – Ce qui est en trop, non nécessaire
🌱 Dérivés
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur